IN THE PRESIDENTIAL ELECTIONS - переклад на Українською

Year-old Buhari intends to participate in the presidential elections in February 2019, but since 2015 he

Річний Бухарі має намір брати участь у президентських виборах у лютому 2019 року,

O 78.9% also stated the voting in the presidential elections on April 21, 2019(second round).

O Про участь у голосуванні на виборах Президента України 21 квітня 2019 року(другий тур) також ствердно відповіли 78,9%.

My participation in the presidential elections can truly be a step on the path towards the transformation that our country needs so much," she wrote.

Моя участь у президентських виборах може стати справжнім кроком на шляху до змін, яких так потребує наша країна",- написала вона.

are planning to participate in the presidential elections, while 17% definitely do not want to participate in such elections..

планує взяти участь у виборах Президента, тоді як однозначно не бажають брати такої участі 17%.

In response, the president called"responsible for any person" the decision to participate in the presidential elections and said that he would make a decision in the near future.

У відповідь президент назвав відповідальним для будь-якої людини рішення про участь у виборах глави держави і заявив, що прийме його найближчим часом.

Putin's joint declarations on“Russia's non-interference in the presidential elections in the USA”, no common ground was found.

Путіна щодо«невтручання Росії у президентські вибори в США», жодних точок дотику досягнуто не було.

Russia's President Vladimir Putin is leading in the presidential elections, gaining 75,91% after treatment 70,02% of final protocols of precinct election commissions.

Чинний президент Росії Володимир Путін лідирує на виборах глави держави, набираючи 75,91% після обробки 70,02% підсумкових протоколів дільничних виборчих комісій.

In October 2013, he took part in the presidential elections in Georgia, where he took the third position,

У жовтні 2013 року брала участь в президентських виборах Грузії, на яких посіла третє місце,

However, they point out that the opposition considers crucial the opportunity to participate in the presidential elections in 2018 as a candidate.”.

При цьому вони вказують, що опозиціонер"вважає першочергово важливою можливість участі в президентських виборах 2018 року в якості кандидата".

Of the respondents to some degree declare their readiness to take part in the presidential elections on March 31, 2019.

Опитаних в тій чи іншій мірі декларують свою готовність взяти участь у виборах Президента 31 березня 2019 року.

New year's eve actor said on air of the Ukrainian TV channel“1+1” that intends to participate in the presidential elections in Ukraine on 31 March.

У новорічну ніч артист заявив в ефірі українського телеканалу«1+ 1», що має намір брати участь у виборах президента України 31 березня.

Two other opposition parties, Socialists and“Politics can be different”, are not going to participate in the presidential elections.

Дві інші опозиційні партії-соціалістів і"Політика може бути іншою" не будуть брати участь в президентських виборах.

he could vote in the presidential elections on March 31.

можно було проголосувати на виборах Президента України 31 березня.

There is a steady tendency seen to an increased inflow of people crossing the line of demarcation toward Ukraine to participate in the presidential elections in Ukraine.

Фіксується стійка тенденція до збільшення кількості осіб, що перетинають лінію розмежування в бік України з метою участі у виборах Президента України.

In this document the bishops point out the responsibility of every Ukrainian to express their opinion in the presidential elections and the necessity to pray to the Lord.

У документі єпископи звертають увагу на відповідальність, яку кожен українець повинен проявити у зв'язку з виборами Президента України та на потребу молитви до Господа.

Yatsenyuk said that he knew the party's position about the necessity to participate in the presidential elections.

Яценюк наголосив, що знає позицію партії про необхідність брати участь у виборах президента.

Earlier, Ukrainian President Petro Poroshenko said that the inhabitants of the Crimea sooner or later will participate in the presidential elections in Ukraine.

Раніше президент України Петро Порошенко заявив, що жителі Криму рано чи пізно візьмуть участь у виборах президента України.

Armin Wolf: MrPrigozhin, along with 12 other Russian citizens, has been indicted in the United States for meddling in the presidential elections.

Вольф: зараз Пригожина звинувачують у США разом з 12 іншими громадянами Росії у разі втручання у вибори.

On October 30, 2017, she announced her intention to participate in the presidential elections in 2018.

Жовтня 2017 року заявила про свій намір взяти участь у президентських виборах в 2018 році.

of the Socialist Party, Ilya Kyva, announced his participation in the presidential elections and noted that this is an unacceptable example of the electoral activity.

глава Соціалістичної партії Ілля Кива оголосив про свою участь в президентських виборах і наголосив, що це неприпустимий приклад виборчої активності.