IN THE UKRAINE - переклад на Українською

• в україні
• в українському
• в україну
• в українській
• в україни
• в украйну
• на вкраїні

Приклади вживання In the ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our man in the Ukraine.
Наша людина в Україністані».

Legislators in the Ukraine also attempted to criminalise defamation.
Українські законодавці також спробували криміналізувати дифамацію.

What is the figure in the Ukraine?
А яка ця цифра по Україні?

He went back home to protect his country in the Ukraine.
Він повернувся додому, щоб творити Україну в своєму світі.

Why look in the Ukraine?
Як і навіщо дивитися на Україну?

I will be playing in the Ukraine.
Я буду працювати на Україну.

Have you got an address for him, in the Ukraine?
А у вас є його адреса а Україні?

I see there are a number of questions about Russian policy in the Ukraine.
Я не згоден з деякими важливими аспектами політики Росії на Україну.

Isn't that what we need today in the Ukraine?
Чи не це потрібно зараз Україні?

This autobiographical work featured a child's impressions of trip in the Ukraine.
Автобіографічна історія оповідає про подорож хлопчика по Україні.

Kvass is most popular in the Ukraine and Russia.
Вконтакте найбільш популярний в Росії і Україні.

Revealed a massive telemarketing fraud in the Ukraine.
Розкрито масштабне телефонне шахрайство на Україну.

Its latest forecasts assume that sanctions imposed against Russia because of its role in the Ukraine conflict would stay in place in 2015 and 2016.
Останні прогнози Світового банку основані на припущенні, що санкції, введені проти Росії у зв'язку з її роллю в українському конфлікті, залишаться в силі в 2015 і 2016 роках.

Let the order and order in the Ukraine provide selected elementary,
Хай порядок і лад на Вкраїні дають вибрані вселюдним,

move Russia toward constructive steps in the Ukraine conflict," Cordes told Die Welt am Sonntag.
у вирішення кризи та перехід Росії до конструктивних дій в українському конфлікті»,- цитує агентство слова Кордеса.

Vadim Prokhorov, Mr Nemtsov's lawyer, also said that the politician was preparing to expose Russia's role in the Ukraine conflict.
Адвокат Нємцова Вадим Прохоров теж сказав, що політик готувався викрити роль Росії в українському конфлікті.

All laws must give way here that we, in the Ukraine have the right to publish only our Ukrainian meeting».
Всі закони, що повинні дати той лад тут у нас, на Вкраїні, мають право видавати тільки наші Українські збори».

Brand“Renaissance Credit” should disappear completely in the Ukraine, because this brand is owned by the Russian group“Renaissance”.
Бренд«Ренесанс Кредит» повинен повністю зникнути в Україну, тому що цей бренд належить російській групі«Ренесанс».

Many Western leaders have snubbed the invitation because of Russia's role in the Ukraine conflict.
Чимало західних лідерів відмовилися від запрошення взяти участь в урочистостях у Москві через роль Росії в українському конфлікті.

The United States has already sanctioned Russian companies over Moscow's involvement in the Ukraine crisis, and foreign companies investing in
Сполучені Штати вже накладали санкції на російські компанії за участь Москви в українській кризі, а також іноземні компанії,