УКРАЇНУ - переклад на Англійською

• ukraine
• africa
• egypt
• afghanistan
• vietnam
• ireland
• india
• china
• indonesia
• france

Приклади вживання Україну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли я повернулась в Україну, мені захотілося чогось подібного.
When I was in India, I wanted to do something similar.

Чому приїхали в Україну і що у ній роблять?
Why did you move to Ireland and what do you do?

Чехія розглядає Україну як важливого торговельного партнера- чеський віцепрем'єр.
Czech regards Vietnam as an important economic partner: Czech official.

Я не знав, що мене очікує, коли вирушав в Україну.
I had no idea what to expect when I arrived in Africa.

І завдяки цим, випробуванням, які Господь опустив на Україну.
The same is true of the plagues that God sent on Egypt.

Чи не те саме чекає на Україну через кілька років?
Will we say the same of Afghanistan in a few more years?

Хто з військових діячів представляв Україну на Паризькій мирній конференції 1919 року?
What head of state represented France at the Paris Peace Conference in early 1919?

А якою Ви бачите Україну через 25 років?
Where do you see Indonesia in 25 years?

Чи плануєш повертатися в Україну після закінчення програми?
Are you expected to return back to India after completing the program?

Якщо так любите Україну, чому досі не повернулися?
If they like China so much why not go back?

Невдовзі після прибуття в Україну вона дізналася, що вагітна.
Soon after they moved to Ireland she found out she was pregnant.

Нещодавно Україну було обрано до Комісії ООН з прав людини.
Recently, Vietnam was elected to the United Nations Human Rights Council.

Але ви навіть не уявляєте собі, скільки людей нічого не знають про Україну.
Just shows you how much people don't know about Africa.

Я завжди хотів відвідати Україну.
I had always wanted to visit Egypt.

Я продовжую вірити в Україну та український народ.
I have a lot of faith in Afghanistan and the Afghan people.

Що після прибуття в Україну їх на 14 днів помістять на карантин.
On arrival in France, they will be placed in quarantine for 14 days.

Це робить Україну більш привабливою для іноземних інвесторів.
That makes Indonesia more attractive to foreign investors.

Це сходження зробило Україну кращою країною-джерелом міграції для Канади.
This rise has made India the top immigration source country for Canada.

Чи повернеться він в Україну- наразі не відомо.
Whether he has returned to China now I do not know.

Усі вони люблять Україну та пам'ятають про своє походження.
Everyone here loves Ireland and refers to me as their cousin.