IN THE UPBRINGING - переклад на Українською

• у вихованні

Приклади вживання In the upbringing Англійська мовою та їх переклад на Українською

the recognition of the common responsibility of men and women in the upbringing and development of their children,
визнання загальної відповідальності чоловіків і жінок за виховання і розвиток своїх дітей за умови,

the recognition of the common responsibility of men and women in the upbringing and development of their children,
визначення загальної відповідальності чоловіків і жінок за виховання і розвиток своїх дітей за умови,

you are not allowed to participate in the upbringing of children, children are not allowed to communicate with you,
Вам не дозволяють брати участь у вихованні дітей, не дозволяють дітям з Вами спілкуватися, варто звернутися за

to adhere to certain generally accepted rules in the upbringing of their children.
які дотримуються певних загальноприйнятих правил при вихованні своїх дітей.

the role of both parents in the family and in the upbringing of children, and aware that the role of women in procreation should not be a basis for discrimination
ролі обох батьків у сім'ї та у вихованні дітей і усвідомлюючи, що роль жінки в продовженні роду не повинна бути причиною дискримінації,

the role of both parents in the family and in the upbringing of children, and aware that the role of women in procreation should not be a basis for discrimination
ролі обох батьків у сім'ї та у вихованні дітей і усвідомлюючи, що роль жінки у продовженні роду не повинна бути причиною дискримінації,

Main mistakes in the upbringing of children.
Головні помилки у вихованні дітей.

Somewhere in the upbringing lost something important and necessary.
Десь у вихованні загублене щось важливе та необхідне.

The role of the father in the upbringing of her son.
На роль батька у вихованні сина.

The family plays an important role in the upbringing of the child.
Сім'я відіграє велику роль у вихованні дитини.

Of parents have acquired knowledge and skills in the upbringing of children;
Батьків отримали знання та навички з питань виховання дітей;

The role of the father in the upbringing of children, counseling for parents.
Роль батька у вихованні дітей, консультації для батьків.

The disagreement in the upbringing of children from a married couple is not.
Розбіжностей у вихованні дітей у сімейної пари немає.

or assistance in the upbringing of children.
або сприяння у вихованні дітей.

And yet- this is an important moment in the upbringing and development of our children.
І ще- це важливий момент у вихованні та розвитку наших дітей.

His wife, he does not help around the house or in the upbringing of three daughters.
Своїй дружині він не допомагає ні по господарству, ні у вихованні трьох дочок.

In all ages the family has felt the need to receive support in the upbringing of their children.
У всі часи сім'я відчувала потребу отримувати підтримку у вихованні своїх дітей.

Identification of the participation of one of the parents in the upbringing of the child, who lives alone.
Визначення участі одного з батьків у вихованні дитини, що проживає окремо.

Oleg's mother was professionally engaged in the upbringing of her son and laid a good creative foundation;
Мати Олега професійно займалась вихованням сина і заклала творчий фундамент;

their total exclusion from participation in the upbringing of children is unacceptable.
їх повна відстороненість від участі у вихованні дітей є неприпустимою.