IN THE WORKFORCE - переклад на Українською

в робочій силі
in the workforce
in the labor force
in the work force
labour force
в трудових колективах
in the workforce
in labour collectives
на роботі
at work
on the job
in the workplace

Приклади вживання In the workforce Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
the needs of companies in the workforce.
потребами роботодавців у робочій силі.
highest-grossing jobs in the workforce.
прибуткових робочих місць у трудових колективах.
I know no women, whether they're at home or whether they're in the workforce, who don't feel that sometimes.
Я не знаю жодної жінки, вдома вона, чи працює- що інколи цього не відчувала-б.
My talk today is about what the messages are if you do want to stay in the workforce, and I think there are three.
Моя промова сьогодні про те, якими є послання, якщо ти хочеш лишитись на робочому місці. І я гадаю їх є три.
1991- elected to the position of leadership in the workforce on an alternative basis.
1991- обирався на керівну посаду трудовим колективом на альтернативній основі.
as we have numerous more individuals from an assortment of foundations in the workforce.
у нас є ще багато людей з асортименту основ у робочій силі.
In a rapidly changing work world it's critical to continue evolving… your skills- this is especially true as automation's presence in the workforce increases.
У світі, що швидко змінюється, важливо продовжувати розвивати свої навички- це особливо актуально, оскільки збільшується присутність автоматизації на робочих місцях.
There's the possibility that once the millennials become the main demographic cohort in the workforce, they will openly adopt remote work.
Існує ймовірність, що коли міленіали стануть основною демографічною категорією у робочій силі, вони надаватимуть перевагу повсюдній віддаленій роботі.
many of the women patients hadn't been in the workforce.
були у старшого покоління, багато пацієнтів не були годувальниками.
studies are transferable and valued in the workforce.
навчання були передані та оцінені у робочій силі.
changing demographics in the workforce.
зміни демографічних показників у робочій силі.
Therefore, we shouldn't surprised when robots begin accomplishing the same tasks previously manned by humans in the workforce.
Тому ми не повинні дивуватись, коли роботи починають виконувати ті ж завдання, які раніше мали люди у робочій силі.
Certificates are often helpful to those in the workforce looking to learn more about a certain area
Сертифікати часто корисні для тих, хто в робочій силі, хто хоче дізнатися більше про певній галузі для того,
I think there's a really deep irony to the fact that actions women are taking-- and I see this all the time-- with the objective of staying in the workforce actually lead to their eventually leaving.
Я думаю, що є дійсно глибока іронія в тому, що дії які чинять жінки, і я бачу це постійно, маючи бажання залишитись на роботі насправді призводять до того що вони залишають її.
Tier 2 General The Tier 2(General) category is for foreign nationals who have been offered a skilled job to fill a gap in the workforce that cannot be filled by a settled worker.
Віза Tier 2(загальна) призначена для іноземних громадян, яким була запропонована кваліфікована робота, щоб заповнити прогалину в робочій силі, яка не може бути заповнена місцевим працівником.
Now, New Scientist reports that older folks in Japan are using exoskeletons to help them do their jobs as they spend more of their lives in the workforce.
Тепер New Scientist повідомляє, що літні люди в Японії використовують екзоскелети, щоб допомогти їм виконувати свою роботу, оскільки вони проводять більшу частину свого життя в робочій силі.
I want my son to have a choice to contribute fully in the workforce or at home, and I want my daughter to have the choice to not just succeed,
Я хочу, щоб мій син мав вибір присвятити себе повністю роботі або залишатися вдома. І я хочу, щоб моя дочка мала вибір, не тільки досягти успіху,
Graduates of this program will be capable to play a major role in the workforce of Information Systems
Випускники даної програми будуть здатні відігравати важливу роль у трудовій інформаційних систем
In 2005, 60% of women were in the workforce; ten years later,
У 2005 році, частка жінок серед робочої сили становила 60%,
have been in the workforce.
чим ви були і є в своїй професії.
Результати: 60, Час: 0.0555

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська