INFILTRATED - переклад на Українською

• проникли
• проник
• інфільтровані
• проникла
• заполоняли

Приклади вживання Infiltrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The day after a BuzzFeed News article revealed the FBI did not physically examine the Democrats' servers to determine Russia infiltrated the system.
На наступний день після того, як у BuzzFeed News повідомили, що ФБР фізично не перевіряло сервери демократів, щоб визначити, що Росія проникла в систему.

Officials said an unspecified number of militants carrying guns and grenades infiltrated across the de factor border with Pakistan before attacking the base.
Чиновники заявили, що невстановлена кількість бойовиків, транспортувавши зброю і гранати, проникли через фактичний кордон з Пакистаном, перш ніж атакувати базу.

In the United States believe that Russia“successfully infiltrated” the electoral system in some States.
У США вважають, що Росія«успішно проникла» у виборчі системи деяких штатів.

The day after a BuzzFeedNews article reported that the FBI did not physically examine the Democrats' servers to determine Russia infiltrated the system.
На наступний день після того, як у BuzzFeed News повідомили, що ФБР фізично не перевіряло сервери демократів, щоб визначити, що Росія проникла в систему.

she quickly took his place and successfully infiltrated several Confederate camps using a variety of methods.
яку ввели в Конфедерації, вона швидко й успішно проникла в кілька таборів Конфедерації, використовуючи для цього різні методи.

The day after a BuzzFeed News article reported that the FBI did not physically examine the Democrats' servers to determine Russia infiltrated the system.
На наступний день після того, як у BuzzFeed News повідомили, що ФБР фізично не перевіряло сервери демократів, щоб визначити, що Росія проникла в систему.

taking several other willing agents with him, he infiltrated an Atlas Foundation location,
взявши з собою ще декількох бажаючих агентів, він проникнув у Атлантський фонд,

Furthermore, the renal pressure of the mice increased as a result of infiltrated immune cells, which blocked their kidneys.
Крім того, тиск у нирках мишей збільшився внаслідок інфільтрованих імунних клітин, які блокували нирки.

In that time, they infiltrated the facility, disabled alarms,
За цей час вони потрапили на об'єкт, вимкнули аварійну сигналізацію

Such contempt for women infiltrated Judaism, as well as the writings of the Church Fathers.
Таке зневажливе ставлення до жінок просочилося в юдаїзм, а також в писання отців церкви.

The officers of the Chinese intelligence repeatedly infiltrated in U.S. national security entities,
Співробітники розвідслужб Китаю неодноразово проникали в структури, що забезпечують національну безпеку США,

The officers of the Chinese intelligence repeatedly infiltrated in U.S. national security entities, including the FBI
У доповіді згадуються неодноразові факти просочування китайськими шпигунами в органи національної безпеки США,

He infiltrated the fuselage survivors,
Він проникає до уцілівших з фюзеляжу,

In that time, they infiltrated the facility, disabled alarms
За цей час вони потрапили на об'єкт, вимкнули аварійну сигналізацію

although there are some Rothschild agents infiltrated inside the positive Templar group.
деякі агенти Ротшильда проникали в позитивну групу Тамплієрів.

News of the hack came in an extraordinary admission by the US firm's chief executive on Tuesday that revealed a third-party server had been infiltrated in late 2016.
Новини зламати прийшла на позачерговий прийом керівника фірми США у вівторок, які показали стороннього сервера були впроваджені в кінці 2016 року.

In November, the Times of Iraq reported that Free Syrian army militants had infiltrated an ISIS camp,
У листопаді 2014 видання The Times of Iraq інформувало, що бойовикам Вільної сирійської армії вдалося пробратися в табір ІД,

In this way, the sin that infiltrated human nature thereby infecting everything
Таким чином, гріх, що проник в людську природу з тим, щоб заражати все,

an FBI undercover agent who infiltrated the Bonanno crime family in New York City during the 1970s, under the alias Donnie Brasco, a.
таємного агента ФБР, який проник у злочинну сім'ю мафії Бонанно в Нью-Йорку в 1970-х роках під псевдонімом Донні Браско.

But this week's news that a medical facility based in Los Angeles paid out a US$17,000 ransom to hackers who infiltrated its electronic medical records(EMR)
Але новини на цьому тижні, що медичний заклад, в Лос-Анджелесі виплатила US$ 17,000 викуп хакерів, які проникли в свої електронні медичні записи(ЕМІ) системи