INFLAMMATORY DISEASE - переклад на Українською

• запальне захворювання
• запальні захворювання
• запальним захворюванням

Приклади вживання Inflammatory disease Англійська мовою та їх переклад на Українською

LES( Systemic Lupus Erythematosus) is a systemic inflammatory disease, ie spread to the whole body, which manifests itself with extremely varied clinical pictures.
LES( Systemic Lupus Erythematosus)- системне запальне захворювання, тобто поширюється на все тіло, яке проявляється в надзвичайно різноманітних клінічних картинах.

On the other hand, almost any inflammatory disease of the pelvic organs increases the risk of erosion.
З іншого боку, практично будь-який запальне захворювання органів малого таза збільшує ризик розвитку ерозії.

BRONCHIAL ASTHMA- a chronic inflammatory disease of the respiratory tract in which the bronchial tree becomes constantly sensitive(hyperreactive);
БРОНХІАЛЬНА АСТМА- хронічне запальне захворювання дихальних шляхів, при якому бронхіальне дерево стає постійно чутливим(гиперреактивним);

Acute or chronic sinusitis- an inflammatory disease, which is characterized by the occurrence of a pathological process,
Гострий або хронічний синусит- це запальне захворювання, для якого характерно виникнення патологічного процесу,

Especially if its soil develops bronchial asthma- a chronic inflammatory disease of the respiratory tract.
Особливо якщо на його грунті розвивається бронхіальна астма- хронічне запальне захворювання дихальних шляхів.

possibility of atypical disease, that is whether the inflammatory disease can proceed without temperature.
можливість атипового перебігу хвороби, тобто, чи може протікати без температури запальне захворювання.

Rheumatoid arthritis(hereinafter simply called"arthritis") is a chronic inflammatory disease.
Ревматоїдний артрит(далі просто називається«артрит»)- хронічне запальне захворювання.

This is a chronic inflammatory disease in which the scalp is affected due to the pathogenic activity of yeast-like fungi(Malassezia).
Це хронічне захворювання запальної природи, при якому вражається шкіра голови внаслідок патогенної активності дріжджоподібних грибів(Malassezia).

Psoriasis is an inflammatory disease of the skin that is estimated to affect about 2.2% of the adult population.
Псоріаз є запальним захворюванням шкіри, яке, за деякими оцінками, вражає близько 2,2% дорослого населення.

Inflammatory disease of the stomach mucosa,
Запальним захворюванням слизової шлунка,

Psoriasis is a chronic inflammatory disease, that is, that has no cure,
Псоріаз- це хронічне запальне захворювання, тобто яке не має ліків,

can develop into periodontal disease(a progressive inflammatory disease that results in the destruction of periodontal tissues
найчастіше він розвивається протягом багатьох років і може перерости в пародонтоз(прогресуюче запальне захворювання, наслідком якого є руйнування тканин пародонту

Testing and treatment will begin right away for women over 40 with pelvic inflammatory disease(PID), a history of painful
Тестування та лікування буде починатися відразу для жінок старше 40 з запальні захворювання тазових(PID), історія болючим

are more likely to get pelvic inflammatory disease than women who do not use this type of birth control.
внутрішньоматкові засоби, більша вірогідність отримати запальні захворювання статевих органів, ніж у жінок, які не використовують цей різновид контролю над народжуваністю.

Our preliminary data raise the possibility that type II diabetes can be a chronic inflammatory disease of the pancreas, similar to asbestosis,
Наші попередні дані підвищують ймовірність того, що діабет другого типу може бути хронічним запальним захворюванням підшлункової залози,

In some cases this type of contraception will cause PID(pelvic inflammatory disease) and this will usually occur as a result of the insertion process
У деяких випадках цей тип контрацепції буде викликати ПІД(запальні захворювання тазових органів), і це, як правило, відбувається в результаті процесу вставки

the results of numerous studies that have shown that trichomoniasis causes pelvic inflammatory disease, infertility, posttrihomonadnye complications
зору наводяться результати численних досліджень, які довели, що трихомоніаз викликає запальні захворювання малого таза,

while the term"pelvic inflammatory disease" is suitable for expressing inflammation extended also to the peritoneum.
яке також дуже часто зустрічається), тоді як термін«запальні захворювання тазових органів» підходить для вираження запалення.

cancer and inflammatory disease.”.
раку і запальних захворювань.

immunoregulatory cytokines in normal and pathological conditions(infectious inflammatory disease of bacterial, viral
імунорегуляторних цитокінів в нормі та при патології(інфекційно-запальних захворюваннях бактерійного, вірусного