Приклади вживання Integrated transport Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The document was signed during the 2nd International High-Level Transport Conference“Integrated Transport Corridors Europe-Asia”.
Документ був підписаний під час 2-ї міжнародної Thanks to the integrated transport axle the machine is very stable regardless of its high speed
Агрегат дуже стабільний завдяки інтегрованій транспортній осі незалежно від високої швидкостіPreparation of integrated transport strategies, use of new methods of driving
Підготовка комплексних транспортних стратегій, використання нових методів управління автотранспортомGreen and Integrated Transport" calls(Societal Challenge 4).
з конкурсом Горизонту 2020«Розумний, зелений і інтегрований транспорт»(Соціальний виклик 4).environmentally friendly and integrated transport systems is one of the most important challenges in the 21st century,
екологічно чистих та інтегрованих транспортних систем є одним з найважливіших завдань 21-го століття, передусім щодо викидівapplication of innovative integrated transport and logistics solutions in the field of product supply,
застосування інноваційних інтегрованих транспортних та логістичних рішень у сфері постачання продуктів,With respect to the area of‘Smart, Green and Integrated Transport', some of the main priorities identified under the‘Mobility for Growth' call are.
Що стосується галузі«інтелектуального, екологічного та комплексного транспорту», деякими з основних пріоритетів, визначених в рамках конкурсу«мобільність як основний фактор зростання» є.operation of integrated transport terminals and logistic centres as well as organisation of the"house to house" transport chain.
області сучасного On the development of an integrated transport system of Riga in the new planning period of EU funds will be available to 88.4 million euros, reported LETA in the Ministry of transport. .
На розвиток інтегрованої транспортної системи Риги в новому періоді планування фондів ЄС будуть доступні 88, 4 млн євро, повідомили агентству LЕТА в Міністерстві повідомлення.operation of integrated transport terminals and logistics centers,
експлуатації терміналів інтегрованого транспорту і логістичних центрів,a broad mix of residencies and an integrated transport system including light rail
широкої суміші резиденцій та інтегрованої транспортної системи, включаючи легку залізничнуThe Smart, Green and Integrated Transport Societal Challenge(SC4) aims to boost the competitiveness of the European transport industries
Напрямок«Розумний, екологічний та інтегрований транспорт» орієнтовано на підтримку конкурентоспроможності європейської транспортної промисловостіwho offer innovative integrated transport and efficient logistics solutions,"- concluded Jens Dallendoerfer.
які пропонують інноваційні комплексні транспортні та ефективні логістичні рішення",- підсумував Йенс Даллендерфер.affordable transport for all” integrated transport has been formed KTA management,
було утворено інтегроване транспортне управління КТА, завдання якого- збільшитиmeans the ability for international maritime transport service suppliers of the other Party to undertake locally all activities which are necessary for the supply to their customers of a partially or fully integrated transport service, within which the maritime transport constitutes a substantial element.
спроможність постачальників послуг міжнародного морського транспорту з інших країн-членів здійснювати на місцевому рівні всі види діяльності, що є необхідним для забезпечення їх клієнтів частково чи повністю інтегрованими транспортними послугами, в структурі яких істотним елементом є морський транспорт.We must work in synergy to develop the best solutions for integrating transport infrastructure into future transit corridors,
Маємо разом розробити найкращі рішення для інтеграції транспортної інфраструктури в майбутні транзитні коридори,It is prepared for the management of logistics processes in the European transport system and the management of integrated transport.
Він підготовлений до управління логістичними процесами в європейській транспортній системі та управління інтегрованим транспортом.The whole system of Prague Integrated Transport is organised by the ROPID company(Regional Organiser of Prague Integrated Transport).
Regionální organizátor Pražské integrované dopravy”-“Регіональний організатор Празької інтегрованої системи громадського транспорту”.In this context, an integrated transport service plan is developing, which also will be accounting the city's daily needs.
У цьому контексті розробляється комплексний план транспортного обслуговування, в якому будуть також враховані повсякденні потреби міста.logistics companies in the Middle East with a focus on providing integrated transport solutions.
