Приклади вживання International visitors Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ISH, the world's leading trade fair for HVAC+ Water, once again gave an impressive demonstration of its importance for German and international visitors and exhibitors.
ISH, провідна VisitEngland's overall goal is to support England's tourism industry in increasing propensity for domestic and international visitors to take breaks,
Основною метою VisitEngland є підтримка індустрії туризму Англії шляхом заохочення внутрішніх та міжнародних відвідувачів проводити відпочинок, святаHotly tipped as one of the most“in” places for international visitors, the Eclipse Skybar is located on the 26th floor of the five star W Hotel.
Гаряче наконечником, як один з найбільш"в" місцях для міжнародних відвідувачів, Затемнення Skybar знаходиться на 26-му поверсі п'ятизіркового готелю W.receiving more than 4.63 million international visitors annually.
який щорічно приймає понад 4, 63 міліонів міжнародних відвідувачів.as well as interstate and international visitors, dream about the Sun and the waves.
паломництва для багатьох австралійці, а також interstate та міжнародних відвідувачів, Мрія про сонце і хвилі.Its rich history makes it a popular tourist destination and as of 2014, the city receives more than 6.4 million international visitors annually.
Її багата історія робить країну популярним туристичним центром, і місто отримує понад 4 мільйонів міжнародних відвідувачів щороку, починаючи з 2014 року.the company needs to cater to its clients' international visitors.
компанія повинна обслуговувати міжнародних відвідувачів своїх клієнтів.International visitors are welcome to apply for the government supported subsidy which can be used for hotel accommodation
Міжнародні відвідувачі можуть подати заявку на державну субсидію, яка може бути використана для проживання в готеліInternational visitors and locals alike get into the party spirit taking it to the streets.
Міжнародні гості і місцеві жителі, так потрапити в партійності приймаючи його на вулиці.National and international visitors come regularly to SISSA offering both cutting-edge talks
Національні та міжнародні гості приходять регулярно SISSA пропонуючи як передові переговориTransferWise virtual bank account to help your international visitors to transfer money abroad without spending on bank conversion fees.
Віртуальний банківський рахунок TransferWise, щоб допомогти міжнародним відвідувачам переказувати гроші за кордон, не витрачаючи на банківські збори за конверсію.is continuing to cast its spell onto the international visitors.
продовжують подавати його заклинання на міжнародних відвідувач.The President had 26 meetings with the military and 14 meetings with international visitors and delegations.
Зустрічей президент провів з військовими і ще 14 з іноземними гостями та делегаціями.The Kyiv patrol police have a vital role to play in transforming international visitors' perceptions of Ukraine.
Патрульна поліція міста Києва відіграє важливу роль в трансформації сприйняття України серед іноземних гостей.The tube or subway for international visitors is an extensive network of mainly underground lines that crisscross the British capital,
Трубка або метро для іноземних гостей є великою мережею в основному підземних ліній, які перетинають британської столицею,as well as a guest house for prominent international visitors.
також гостьовий будинок для видних іноземних гостей.The responsible doctors told the SMM and the other international visitors that the two men were being treated after being injured in fighting around the town of Shchastya(government-controlled, 20km north of Luhansk).
Лікарі повідомили СММ та іншим іноземним відвідувачам, що обоє чоловіків проходять лікування після отриманих поранень в боях навколо м. Щастя(підконтрольне уряду, 20км на північ від Луганська).these facilities are used by resident staff and students as well as associated researchers from Queen's and international visitors.
ці об'єкти використовуються резидентом персоналу та студентами, а також асоційованими дослідниками з Queen's і міжнародні відвідувачі.According to a survey conducted by the German National Tourist Board the top international visitor attractions include classics such as Neuschwanstein Castle
До туристичних магнітів серед міжнародних відвідувачів належать, за оцінками Німецької центральної установи туризму, такі класичні цілі як замок НойшванштайнThe international visitor soon learns that it is considered very rude to be late-- even by 10 minutes-- for an appointment in America.
Міжнародний відвідувач скоро дізнається, що вона вважається дуже грубо запізнюватися навіть на 10 хвилин-для призначення в Сполучених Штатах.
