Приклади вживання Invaded poland Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Released from Polish prison when the Soviet Union invaded Poland in September 1939,
Що вийшла із польської тюрми, коли Радянський Союз напав на Польщу у вересні 1939 року,On 1 September 1939, the day that Germany invaded Poland, my mother started a diary:“Oh!
Вересня 1939 року, коли німецькі війська вторглись до Польщі, моя мати почала вести щоденник зі слів:«Ох!In 1939 Nazi Germany invaded Poland and partitioned the country together with the Soviet Union.
У 1939 р. нацистська Німеччина захопила Польщу і поділила країну разом із Радянським Союзом.When Germany invaded Poland, on the first day of the war, the Lviv airport was bombed.
Коли Німеччина вторглась до Польші, у перший же день війни аеропорт«Львів» був бомбардованим.Germany, the"Third Reich," invaded Poland, effectively drawing entire world into war.
Німеччина,"третій рейх", вторглася у Польщу і цим затягнула when it invaded Poland.
коли вона вторглася на територію Польщі.It could still be true that the war helped since World War II started in September 1939 when Germany invaded Poland and the US went into production to manufacture many items the British were going to need soon.
Тим не менш, може бути правдою те, що допомогла війна, яка розпочалая у вересні 1939, коли Німеччина вторглася до Польщі, і США почали виробляти товари, які незабаром знадобилися Британії.when the USSR and Germany invaded Poland simultaneously, turning the eastern provinces of that country into the western regions of the Ukrainian
СРСР одночасно з Німеччиною вторгся до Польщі, перетворивши східні воєводства країни в західні області Українськоїthe Soviet Union together invaded Poland.
Радянський Союз спільно напали на Польщу.1 September Germany invaded Poland, triggering world war II.
1-го вересня Німеччина напала на Польщу, розв'язавши другу світову війну.the Soviet Union invaded Poland and annexed its eastern lands,
Радянський Союз вдерся до Польщі й додані When Germany and Soviet Union jointly invaded Poland in 1939 destroying the polish state this also destroyed the legal political parties including the legal Ukrainian parties which up until that point were much more important than Ukrainian nationalists.
Коли в 1939-му Німеччина і Радянський Союз спільно захопили Польщу, руйнуючи польську державу, то таким чином знищили всі легальні політичні партії, поміж ними легальні українські партії, які на той час були значно впливовіші за українських націоналістів.Only when Nazi Germany invaded Poland in 1939 and the Soviet Union in 1941 did Hitler's visions of the elimination of Jews from Europe intersect with the two most significant populations of European Jews.
Лише коли нацистська Німеччина time was about one-fourth Jewish.[2][3] When Nazi Germany invaded Poland in September 1939,
який у той час був приблизно на чверть єврейським[1][2]. Коли нацистська Німеччина вторглася в Польщу у вересні 1939 року,The Soviet Union invaded Poland together with Nazi Germany in 1939 in accordance with the secret part of the Molotov- Ribbentrop Pact,
СРСР напала на Польщу разом з Німеччиною у 1939 році, і залишався поза основного конфлікту протягом двох років,When on September 17 Red Army invaded Poland, Soviet troops took over Vilnius Region,
східне Варшавське воєводство.[1] Коли 17 вересня Червона Армія вторглася в Польщу, радянські війська захопили Вільнюський регіон,policy of strict neutrality.[2] When Germany invaded Poland in September 1939, the Wehrmacht took
Коли у вересні 1939 р. Німеччина вторглася в Польщу, Вермахт взяв під контроль Люблінське воєводствоGermany, led by Adolf Hitler, invades Poland.
Німеччина, де до влади прийшов Адольф Гітлер, напала на Польщу.World War II did not start with Nazi Germany invading Poland.
Друга світова війна не почалася з нацистської Німеччини, яка вторглася в Польщу.Hitler and Stalin invade Poland.
На другому етапі Гітлер і Сталін атакували Польщу.
