INCLUDING POLAND - переклад на Українською

[in'kluːdiŋ 'pəʊlənd]
[in'kluːdiŋ 'pəʊlənd]
включаючи польщу
including poland
в тому числі польща
including poland
включно з польщею
including poland
зокрема польщі
in particular poland
including poland

Приклади вживання Including poland Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ukraine has already lost 25 years compared to other countries, including Poland that has already completed this process.
Що Україна вже втратила 25 років порівняно з іншими країнами, наприклад з тією ж Польщею, яка вже пройшла цей процес.
the undisputed leader in many European markets, including Poland.
беззаперечний лідер на багатьох європейських ринках, у тому числі в Україні.
Ukraine has already lost 25 years compared to other countries, including Poland that has already completed this process.
Україна вже втратила 25 років порівняно з іншими країнами, наприклад, з тією ж Польщею, яка вже пройшла цей процес.
Scaparrotti told lawmakers that the U.S. military has been working closely with European allies, including Poland, Romania, Bulgaria
Скапаротті повідомив законодавцям, що американські військові тісно співпрацюють з європейськими союзниками, включаючи Польщу, Румунію, Болгарію і держави Балтії,
Opponents to the project, including Poland, the Baltic States,
Противники проекту, в тому числі Польща, країни Балтії,
meetings with US allies across Europe, including Poland.
зустрічей з американськими союзниками в Європі, включаючи Польщу.
Ukraine already outpaces its competitors in the region, including Poland and Hungary, and PwC believes the number of IT professionals will double again by 2020.
Україна вже випередила своїх конкурентів у регіоні, включно з Польщею та Угорщиною, і PwC вважає, що до 2020 року кількість фахівців з інформаційних технологій знову подвоїться.
countries of Central and Eastern Europe, including Poland, received: confirmation from Brussels:
отримали країни Центрально-Східної Європи, в тому числі Польща, тобто підтвердження з Брюсселя:
I do consider Russia to be the biggest threat,” James said in an interview with the Guardian on Wednesday after having conducted a series of meetings with European allies, including Poland and other Northern European countries.
Я вважаю Росію найбільшою загрозою»,- сказала Джеймс в інтерв'ю газеті Guardian після серії візитів і зустрічей з американськими союзниками в Європі, включаючи Польщу.
Ukraine has already outpaced its competitors in the region, including Poland and Hungary, and PwC believes the number of IT professionals will double again by 2020.
Україна вже випередила своїх конкурентів у регіоні, включно з Польщею та Угорщиною, і PwC вважає, що до 2020 року кількість фахівців з інформаційних технологій знову подвоїться.
meeting a European man, there are 27 member states of the European Union, including Poland, Greece, Ireland and Germany.
врахувати засіданні Європейської людини, є держави-члени Європейського Союзу, в тому числі Польща, Греція, Ірландія і Німеччина.
also important for other countries in the region, including Poland.
також є не менш важливим для інших країн регіону, включаючи Польщу.
The most numerous group is made by the coins of those countries to which the western-Ukrainian lands belonged at various times, including Poland, Austria-Hungary, and also the coins of Russia and Germany.
Найчисельнішу групу становлять монети тих країн, до складу яких у різний час входили західноукраїнські землі, зокрема Польщі, Австро-Угорщини, а також монети Росії та Німеччини.
which could also hit other countries in the region, including Poland,” he added.
газової кризи в Україні, яка може вдарити по інших країнах регіону, включно з Польщею“,- заявив Чужевський.
I do consider Russia to be the biggest threat,” James said in an interview with the Guardian on Wednesday after a number of meetings with allies throughout Europe, including Poland and other Northern European countries.
Я вважаю Росію найбільшою загрозою»,- сказала Джеймс в інтерв'ю газеті Guardian після серії візитів і зустрічей з американськими союзниками в Європі, включаючи Польщу.
But in several others, including Poland, Russia and Ukraine,
Однак у інших, в тому числі Польщі, Росії та Україні,
Several other European countries are also at the bottom of the list, including Poland(2.6 points), Bulgaria(2.5 points) and Romania(1.9 points).
У нижній частині списку також опинилося кілька європейських країн, зокрема Польща(2,6), Болгарія(2,5) і Румунія(1,9).
The document contains the responses of several states, including Poland, to the request of the Secretary-General which asked countries to define the criteria for war reparations and the principles of liability for war crimes
В документі наводиться відповідь кількох держав, зокрема від Польщі, на запит Генерального секретаря ООН від 1969 року у справі підготовки до процесу визначення критеріїв щодо обсягів відшкодувань
importing it from friendly countries, including Poland itself.
імпортувати його з дружніх країн, в тому числі з самої Польщі.
maintained diplomatic relations with many European countries, including Poland, Turkey.
підтримував дипломатичні стосунки з багатьма країнами Європи, зокрема з Польщею, Туреччиною.
Результати: 59, Час: 0.043

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська