INVESTMENT PROGRAMME - переклад на Українською

• інвестиційна програма
• програму інвестицій
• інвестиційної програми
• інвестиційну програму

Приклади вживання Investment programme Англійська мовою та їх переклад на Українською

The project was the biggest in the centre-left government's investment programme, and opponents were concerned about the €1bn cost.
Проект був найбільшим в інвестиційній програмі лівоцентристського уряду, і противники були стурбовані витратами в 1 млрд. євро.

Ukraine Municipal Infrastructure Programme is a multi-sector €400 million investment Programme developed by the European Investment Bank together with the Ministry of Regional Development, Construction
Програма розвитку муніципальної інфраструктури України- це багатогалузева інвестиційна програма з обсягом фінансування 400 млн. Євро, яка реалізується Європейським інвестиційним банком(ЄІБ) разом із Міністерством регіонального розвитку,

DTEK's extensive investment programme through to 2016 encompasses all area of the Company's business.
Масштабна інвестиційна програма ДТЕК, яка розрахована до 2016 року

has updated its own investment programme and now invites all foreigners to obtain citizenship of their country for investment..
відновила власну програму інвестицій і нині пропонує всім іноземцям отримати громадянство своєї країни за інвестиції..

It is expected that the European Investment Bank will provide half of the investment programme value, while the remaining half will be covered through attraction of financing from other international financial institutions,
Очікується, що Європейський інвестиційний банк надасть половину вартості інвестиційної програми, тоді як фінансування іншої половини буде покрито за рахунок залучення паралельного фінансування від інших міжнародних фінансових організацій,

In 1957, they prepared an investment programme for the development of 135 metres of Koper's northern shore,
Року вони підготували інвестиційну програму забудови 135 метрів північного узбережжя Копера,

In December 2002 the company announced a £5 million investment programme including the creation of around 200 jobs
У грудні 2002 року компанія оголосила інвестиційну програму в об'ємі 5 мільйонів фунтів, що включає створення близько 200 робочих місць

the federal targeted investment programme in order to finance priority areas and additional anti-recession measures.
програм, федеральних цільових програм,"> Федеральної адресної інвестиційної програми з метою фінансування найбільш пріоритетних напрямків і додаткових антикризових заходів.

In 2019, we fulfilled our investment programme for the year, completing several major projects with an immediate positive impact on our output volumes,
У 2019 ми виконали інвестиційну програму на рік, завершивши кілька великих проектів, які вже надали позитивний вплив на обсяги виробництва,

We hope that the decision of the parliament to reduce the royalty rates for oil to 29% will enable us to increase our investment programme and invest all savings into modernisation of equipment and technology.".
Ми розраховуємо на те, що прийняте парламентом рішення про зниження ставок ренти до 29% дозволить нам збільшити інвестиційну програму, направити всі отримані ресурси від зниження ренти в оновлення устаткування і технологій».

as part of EBRD's investment programme, is helping to advance the company's goal of expanding both profitably and sustainably.
наданий FINTECC в рамках інвестиційної програми ЄБРР, сприятиме досягненню цілей компанії, направлених на збільшення прибутковості та раціональне використання ресурсів.

we will also be launching the most comprehensive investment programme in the company's history:
випустимо 19 нових моделей, але і запустимо саму широку інвестиційну програму в історії компанії:

Liveability Survey 2017 by the Economist Intelligence Unit) and one of the world's top 10 most exciting cities(Time Out City Life Index 2018). The University is undergoing a £400m investment programme to enhance its teaching and research facilities, buildings and public spaces.
від аналітичного відділу Economist) і один із найпопулярніших міст 10 у світі(Індекс життя міста 2018) Університет проходить інвестиційну програму £ 400m для покращення своїх навчальних та дослідницьких об'єктів, будівель та громадських приміщень.

In December 2002 the company announced a £5 million investment programme including the creation of around 200 jobs
У грудні 2002 року компанія оголосила інвестиційну програму в об'ємі 5 мільйонів фунтів, що включає створення близько 200 робочих місць

Main Investment programmes.
Головна Інвестиційні програми.

This created an economic niche for citizenship by investment programmes.
Така ситуація створила ринкову нішу для надання громадянства через інвестиційні програми.

In particular, the Company's investment programmes have always been the focus for both the general public
Зокрема, інвестиційні програми Компанії завжди були в центрі уваги

Kharkiv Oblasts have already submitted their proposals and investment programmes that they plan to implement in 2018,” said Hennadii Zubko.
Харківська області вже надали свої пропозиції та інвестиційні програми, які планують реалізувати 2018 року»,- зазначив Геннадій Зубко.

He also said that within the framework of the State Fund for Regional Development UAH 279.1 million have been allocated to the Donetsk Oblast in 2017 for 35 investment programmes and projects.
Також він повідомив, що в рамках ДФРР у 2017 році Донецькій області було виділено 279, 1 млн грн на 35 інвестиційних програм і проектів.

to present their concrete proposals for investment programmes within these five areas.
представити свої конкретні пропозиції щодо інвестиційних програм в цих п'яти областях.