Приклади вживання Involves several Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In contrast to multipolarity-- which involves several distinct poles or concentrations of power-- a nonpolar international system is characterized by numerous centers with meaningful power.
На відміну від багатополярності- яка включає в себе кілька різних полюсів або центрів сили- неполярні міжнародні системи характеризується десятками значущих акторів.have a uniform architectural style, which involves several types of houses.
мають єдиний архітектурний стиль, в рамках якого передбачається кілька типів будинків.laughter involves several regions throughout the brain.
сміх залучає кілька областей по всьому мозку.Choosing a model for a computer is much simpler since such a technique involves several communication options- this is both a radio signal and Bluetooth.
Вибір моделі для комп'ютера набагато простіше, так як така техніка передбачає декілька варіантів зв'язку- це і радіосигнал, і Bluetooth.much longer procedure, which involves several institutions.
довшою процедурою, в якій задіяні декілька установ.when the inflammatory process involves several organs.
The principle of operation of companies"UVECON" involves several stages of verification of project materials that minimize the risks of incorrect valuation of assets that minimizes the risks of the subjective approach to the assessment
Принцип роботи компаній«Увекон» передбачає кілька етапів перевірки проектних матеріалів, що максимально знижує ризики некоректної оцінки активів, мінімізує ризики суб'єктивного підходу до оцінкиwe worked out an interesting project, which involves several stages of implementation in the future.
ми напрацювали цікавий проект, який передбачає кілька етапів реалізації у майбутньому.The program implementation software AS"Law Firm" tailored to the individual needs of the client company comprises several divisions and involves several stages each of which can be extended or reduced if necessary.
Програма впровадження програмного продукту АС«Юридична фірма» розроблена з урахування індивідуальних потреб клієнта, охоплює which has no single solution or involves several alternative options.
яка не має однозначного розв'язання, або припускає декілька альтернативних варіантів.which has no single solution or involves several alternative options.
не має однозначного рішення або припускає кілька альтернативних варіантів.we also need to realize that our own coming to forgiveness involves several stages as we let go
Zoning in a hall involves several sections- a table with the press,
Зонування залу передбачає кілька секцій- стіл з пресою,In case one nomination involves several participants whose business plans have the equal score,
У разі якщо в одній номінації беруть участь кілька конкурсантів, бізнес-плани яких мають однаковий рейтинг,The transplant process involves several dozen people.
в самому процесі трансплантації бере участь кілька десятків людей.The project involved several very different organizations are responsible for a functional card.
У проекті беруть участь кілька абсолютно різних організацій, які відповідають за певний функціонал картки.In a pilot project to be subsequently involved several cities.
У пілотному проекті буде згодом задіяно кілька міст.Usually the procession involved several hundred people- legionaries-veterans,
Зазвичай в ході бере участь кілька сотень людей- легіонери-ветерани,Experts note that in the degradation of populations of bees involved several factors, the use of neonicotinoids is one of them.
Експерти відзначають, що в деградації популяцій бджіл бере участь кілька факторів, використання неонікотиноїдів є одним з них.the Prime Minister said that the implementation of a military coup involving several generals.
прем'єр сказав, що у здійсненні військового перевороту беруть участь кілька генералів.
