Приклади вживання Is a basis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
21 of which is a basis and 12- flagpole.
steps on your way, and each step is a basis for taking the next one.
необхідно зробити певну кількість кроків, і кожен крок є основою наступного.continuous improvement of products and services is a basis for doing business in Glusco.
постійне вдосконалення продуктів і сервісів- основа ведення бізнесу компанії GLUSCO.offers a complex of disciplines which is a basis of performer's practical activity.
пропонує комплекс дисциплін, які є основою практичної діяльності виконавця.Creation of a new doctrinal framework of the Naval Forces according to the NATO standards is a basis of the Euro-Atlantic integration process at the level of the national fleet.
Створення нової доктринальної бази Військово-Морських Сил за стандартами НАТО є основою процесу євроатлантичної інтеграції на рівні національного флоту.Our private banking team works particularly to reach your goals. This approach is a basis of private banking business model both for Ukrsotsbank.
Команда наших співробітників працює виключно для досягнення Ваших цілей, що є основою бізнес-моделі Приватного Банкінгу Укрсоцбанку.the founder of a philosophical current which is a basis of traditional culture of modern Chinese society also today.
засновник філософської течії, яка і сьогодні є основою традиційної культури сучасного китайського суспільства.that only a strict compliance with the above regulations is a basis for success.
тільки чітке дотримання вищевказаних правил є основою для успіху.Ms. Aksana Filipishyna:"Ensuring equal rights of each citizen is a basis of any democratic society".
Аксана Філіпішина:«Забезпечення рівності прав кожного громадянина є основою будь-якого демократичного суспільства».For this underlying assumption there is a basis in traditional logic,
not skilled radio jockeys, it is a basis of strategy of«MEGA» Internet radio station.
просування молодих ді-джеїв і не досвідчених ведучих, це основа стратегії інтернет-радіостанції«MEGA».Marketing audit is a basis upon which a plan of action to improve marketing performance can be build.
Аудит маркетингу являє основу, на якій можна сформувати план дій щодо підвищення ефективності маркетингової діяльності.the most popular genre that is a basis of central and regional channels.
Since{K, S} is a basis, it follows that{X} is a basis too.
Оскільки{K, S} є базисом, то{ X} також є базисом.Her eff orts, at the moment, are aimed primarily at reforming of the secondary school, as it is a basis for everything, including the high school.
Її зусилля наразі є скерованими передусім на реформування середньої школи, адже це- базис для усього, у тому числі і для вищої школи.Lozova Mayor Serhiy Zelenskyi is convinced that there is a basis for the formation of a single hromada around the city in the Lozova Rayon,
Лозівський міський голова Сергій Зеленський впевнений, що навколо міста формується основа для створення єдиної громади Лозівщини,At the same time, under the condition of successful establishment of productive interaction with the grantors, there is a basis for continuing cooperation because of their tendency to continue financing other your projects
При цьому, за умови успішного налагодження продуктивної взаємодії з грантодавцями, виникає основа до продовження співпраці через їхню схильність до продовження фінансування інших ваших проектівwhere public dialogue is a basis of management.
де суспільний діалог є основою управління.Small and medium-sized business(SMB) is a basis for economic development,
Малий і середній бізнес(МСБ)- це основа економічного розвитку держави,asset turnover branches that is a basis for development of the differentiated regions development stimulation policy.
ресурсовіддачі галузей, що є основою для розробки диференційованої політики стимулювання розвитку регіонів.
