IS ADAPTED FOR - переклад на Українською

• адаптований для
• пристосований для
• приспособлена для
• адаптована для
• адаптовано для
• пристосована для
• адаптовані для

Приклади вживання Is adapted for Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flow conversion device VK-011 is adapted for operation as a part of ACS
Обчислювач ВК-011 адаптований для роботи в складі АСУ і може бути підключений до ЕОМ(безпосередньо

The carriage part of the locomotive is adapted for both the track width of 1520 mm
Екіпажна частина тепловоза пристосована як для колії шириною 1520 мм,

UA's website is adapted for all browsers- comfortable work is provided both from the phone and from the computer;
UA адаптований для будь-яких браузерів- комфортна робота забезпечена як з телефону, так і з комп'ютера;

the nature of the personal data is adapted for further processing;
характером Особистих даних підходить для подальшої обробки;

Though the cuisine of«Buddha-bar» in Kiev is adapted for Europe- it is less spicy.
Однак, паназійська кухня Київського«Buddha-bar» адаптована до Європейської, а саме- менш гостра.

Currently, scientists are trying to understand how exactly this fish is adapted for life in the environment under tremendous pressure.
В даний час вчені намагаються зрозуміти, як саме ця риба адаптувалася для життя в середовищі під величезним тиском.

an apartment is adapted for prayer purposes.[1]
лише квартира приспособлена для цілей молитви.[1]

The system is adapted for interaction, starting from several office UPSs,
Система адаптована для взаємодії, починаючи від кількох офісних ІБП,

This technique is adapted for fast loading of any amounts of scrap with the help of a clamp hook(grab),
Дана техніка пристосована для швидкого завантаження будь-яких обсягів брухту за допомогою клешнеподібного грейферного захоплення(хапа),

This solution, which works by means of power supply, is adapted for installation by one installer within one minute
Це рішення, яке працює за допомогою електроживлення, адаптоване для установки протягом однієї хвилини будь-яким монтажником

Another Chinese military source said on Friday that when the CJ-100 is adapted for the H-6N, the rocket booster should be removed as the aircraft would provide the initial velocity
Інше китайське військове джерело заявило нещодавно, що, коли CJ-100 буде адаптована для H-6N, ракетний прискорювач повинен бути вилучений, так як літак забезпечить початкову швидкість

His work has been adapted for radio and cinema.
Її історії адаптовані для радіо та кіно.

Over the years, the story has been adapted for several media, including.
Упродовж років сюжет адаптовано для декількох ЗМІ, в тому числі.

Interface buttons are adapted for use on touch screens,
Кнопки інтерфейсу адаптовані для використання на сенсорних моніторах,

This new version was adapted for young audiences.
Екскурсія адаптована для молодої аудиторії.

Some are adapted for people with special needs.
Одне з них адаптовано для людей з особливими потребами.

Simple and understandable terms of design are adapted for different levels of borrowers' income.
Прості та зрозумілі умови оформлення адаптовані для різного рівня доходів позичальників.

Our comfortable vehicles are adapted for people with disabilities.
Комфортні транспортні засоби, адаптовані для людей з обмеженими можливостями.

The Nordic Museum's programmes are adapted for visitors with special needs.
Програми Нордичного музею адаптовані для відвідувачів із особливими потребами.

However, most have not been adapted for international use.
Але більшість з них не адаптовані для використання.