IS INTENDED FOR - переклад на Українською

• призначений для
• призначається для
• призначено для
• призначен для
• розрахований на
• розраховано на
• призначена для
• призначене для
• призначені для
• розрахована на

Приклади вживання Is intended for Англійська мовою та їх переклад на Українською

Primarily, DD of a mining business is intended for.
У першу чергу DD гірничого бізнесу спрямований на.

The collection“Moon Odyssey” is intended for a wide circle of readers.
Збірник"Місячна одіссея" розрахований на широке коло читачів.

The first is intended for children's creativity,
Перший призначається для дитячої творчості,

Thus, the projection of the tape, which is intended for opening, will always be in place,
Таким чином, виступ стрічки, що призначається для відкриття, завжди буде на місці,

Section"Primary material" is intended for those who are going to continue in any way this work,
Розділ«Первинний матеріал» призначено для тих, хто збирається продовжувати якимось чином цю роботу,

If the round bed is intended for a children's room,
Якщо кругла ліжко призначається для дитячої кімнати,

The journal RPE is intended for specialists working in radio physics
Журнал РФЕ призначено для фахівців, які працюють у галузі радіофізики

Machine SPG-2 is intended for third and fourth drawings,
Верстат СПГ-2 призначен для третьої і четвертої витягів,

This rite is intended for men, although, of course,
Такий обряд призначається для чоловіків, хоча, звичайно,

This service is intended for provision of additional safety of payments(protection from unauthorized usage)
Цей сервіс призначено для забезпечення додаткової безпеки платежів(захист від несанкціонованого використання)

Dental tourism in our clinic is intended for patients who choose only high quality dental treatment at affordable and pleasant prices.
Стоматологічний туризм у нашій клініці розрахований на пацієнтів, які обирають для себе лише якісне стоматологічне лікування за приємними та доступними цінами.

Machine SPG-3 is intended for manufacture of cartridge case forming billets.
Верстат СПГ-3 призначен для виготовлення заготівель гільзи штампуванням.

The publication is intended for government officials
Видання розраховано на державних службовців,

The first type is intended for the preparation of espresso,
Перший вид призначається для приготування еспрессо,

The“Ball” complex is intended for coastal defense forces
Комплекс"Бал" призначено для захисту територіальних вод,

The offer is intended for those subscribers, who is able to make the monthly fee in the amount of 999 rubles per month.
Пропозиція призначається для тих абонентів, хто здатний виробляти абонентську плату в розмірі 999 рублів на місяць.

The edition is intended for pupils and students,
Видання розраховано на учнівську та студентську молодь,

Dry fuel is intended for igniting charcoal,
Паливо сухе призначено для розпалювання деревного вугілля,

Machine SPP-2 is intended for manufacture of lead jacket
Верстат СПП-2 призначен для виготовлення свинцевої сорочки

Means"Neozidin"(powder) is intended for the prevention and treatment of blood-parasitic pathologies arising in sheep,
Засіб«Неозідін»(порошок) призначене для профілактики і лікування кровепаразітарнимі патологій, що виникають у овець,