IS CITED - переклад на Українською

• цитується
• згадується
• наводиться
• називають
• робиться посилання

Приклади вживання Is cited Англійська мовою та їх переклад на Українською

Additionally, acetaldehyde is generally not present in breast milk(Kesäniemi(1974) is cited on page 16).
Крім того, ацетальдегід зазвичай не присутній у грудному молоці(Кесяниеми(1974) наводиться на стор 16).

Poland and is cited in the museum's guide as the first truly modern portrait.
Польща) і згадувалася в путівнику музею як перший по-справжньому сучасний портрет.

In Asimov's Foundation Series, Alpha Centauri is cited by Lord Dorwin as one of the solar systems where humankind potentially originated.
У циклі творів«Фундація» Азімова, Альфа Центавра вказана лордом Дорвіном, як одна із систем, де могло виникнути людство.

Each of these formulas is cited in the respective sections of Comtet.[1].
Кожна з цих формул моджна знайти у відповідних розділах праці Комтета.[1].

national security and is cited by Ukraine's electorate as the number one issue facing the country.
національної безпеки України і зазначається електоратом України як проблема номер один, яка стоїть перед країною.

Most often it is the concept of"feed efficiency" that is cited when people expound the virtues of Trenbolone Acetate.
Часто це ідея"ефективність кормів", який вказав, коли люди викладають гідності тренболон.

So maybe it's not surprising that increasing employee retention is cited as yet another pro of encouraging bleisure inside your company.
Тож, можливо, не дивно, що збільшення затримки працівників називається ще одним чинником заохочення дозволу на дозвілля у вашій компанії.

It proclaims the importance of respecting the sovereign authority of God that is cited in the books of the Hebrew-Christian tradition.
В ній проголошується важливість поваги до суверенної влади Бога, про яку йдеться в книгах єврейсько-християнської традиції.

Corruption remains a major threat to Ukraine's stability and national security and is cited by Ukraine's electorate as the number one issue facing the country.
Корупція залишається головною загрозою стабільності і національної безпеки України і називається електоратом країни як проблема номер один.

the more it is cited, so the best journals receive the highest rating. However.
тим частіше її цитують, тому найкращі журнали мають найвищий рейтинг.

If the article with the DOI is cited by a magazine belonging to such prestigious databases as Scopus,
Якщо стаття з DOI цитується журналом, що входить в такі престижні бази,

The threat of“terrorism” and“extremism” is cited as grounds for detention,
У документах загроза«тероризму» і«екстремізму» згадується в якості підстави для затримання,

are universal, indivisible, interdependent and"> interrelated" of Vienna Declaration and Programme of Action is cited, followed by 50 articles.
У преамбулі цитується принцип, що"усі права людини є універсальними, неподільними, взаємозалежними та взаємопов'язаними" Віденської декларації та програми дій, а далі йдуть 50 статей.

This is cited in the Oxford English Dictionary December 2007 draft additions entry for the adjective vegetarian,
Це наводиться в Оксфордському словнику англійської мови в грудні 2007 року, як доповнення до прикметника«вегетаріанець»,

For instance, Polygon is cited numerous times
Наприклад, Polygon цитується багато разів, навіть незважаючи на те,

The world's largest broadcaster has started to wake up to the fact that time and again, it is cited as part of the“radicalisation pathway” that turns young men from bedroom shut-ins to mass murderers.
Найбільший оператор у світі починає пробуджуватися до того, що знову і знову, це згадується як частину шляху радикалізації", яка перетворює молодих людей від хікікоморі спальня для масових вбивць.

Mobile phone is cited as the primary source for information about weather by 6% of local news enthusiasts,
Мобільний телефонті, хто симпатизує місцевим новинам, називають ключовим джерелом інформації для новин про погоду 6%, але для усіх інших тем це

Though the high-performance workplace concept is cited as an optimal solution,
Хоча концепція високопродуктивних робочих місць наводиться як оптимальне рішення,

The concert is cited as one of the most significant events in the early music revival, although the performance used contemporary instruments
Концерт згадується як одна з найважливіших подій у відродженні давньої музики, хоча у виставі використовувались сучасні інструменти, і робота була зменшена,

Budapest is cited as one of the most beautiful cities in Europe, ranked as"the world's
Будапешт згадується як одне з найкрасивіших міст Європи і вважається другим кращим містом у світі,