ЗАЗНАЧАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• it is noted
• states
• said
• indicates
• reads
• it is reported
• specifies
• mentioned
• the report notes
• says
• stated
• indicated
• stating
• indicate
• state
• indicating
• it was noted
• saying
• specified
• mentions
• specify

Приклади вживання Зазначається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазначається, що енергетичний клас землетрусу склав 12, 3.
He added that the energy class of the earthquake was 12.3.

Зазначається, що Росія підписала Римський статут 13 вересня 2000 року.
Russia reportedly signed the Rome Statute on Sept. 13, 2000.

Зазначається, що обговорення проблеми продовжиться під час саміту G20.
He said that the discussion will continue during his G20 presidency.

Зазначається, що 31 людина отримала медичну допомогу.
He added that 31 people were receiving medical treatment.

Зазначається, що 650 мільйонів жінок видали заміж у дитячому віці.
It says that 650 million women alive today were married as children.

Зазначається, що літак належав приватній особі.
It says the aircraft was on a private-pleasure flight.

Зазначається, що для неї це не стало сюрпризом.
Apparently that was not a surprise to her.

Зазначається, що до 2025 року в ЄС може бути понад 27 держав.
It said that by 2025, the EU could become larger than 27 members.

Зазначається, що ракети пролетіли близько 60 км
It says the missiles flew about 100 kilometers

Крім того зазначається, що полонений"підписав якісь документи".
He added, however, that he had“signed some papers.”.

Зазначається, що школа приватна
It is a private school

Про це зазначається у повідомленні Міністерства економіки.
This is stated in the message of Ministry of Economics.

Зазначається, що компанія Пінчука вже давно шукає покупця для банку.
Apparently, BitTorrent has been looking for a buyer for quite some time.

Зазначається, що росіяни мали з собою хакерське обладнання.
It is mentioned that Russian spies have some hacking equipment with them.

Зазначається, що половина нових міністрів не є політиками.
Note that most new parliamentary members aren't politicians.

Зазначається, що форми такої гарантії ще обговорюються.
However, this ban on guarantees is still being discussed.

Зазначається, що потяг прямував з Майамі до Нью-Йорка.
The train was reportedly traveling from Miami to New York.

Крім цього, зазначається, що інші ув'язнені можуть на нього напасти.
Also, other prisoners might attack him.

Про це зазначається в повідомленні на офіційній Twitter-сторінці Нобелівської премії.
This is stated in a statement on the official Nobel Prize Twitter-page.

В результаті, Facebook, як зазначається, відмовився від ідеї купити додаток чату Houseparty.
As a consequence, Facebook reportedly scrapped the idea of buying the Houseparty chat app.