IS DIAGNOSED - переклад на Українською

• діагностується
• діагностують
• діагнозом
• діагностована
• діагностику
• поставлений діагноз
• діагностовано
• діагностувати
• діагноз
• діагностований
• діагностуються

Приклади вживання Is diagnosed Англійська мовою та їх переклад на Українською

When a child is diagnosed with ADHD, it is more likely that their parents
Коли дитина з діагнозом СДВГ, це більш ймовірно, що їхні батьки

If the disease is diagnosed in both parents, then the probability of its development in a child of the first type is 21%.
Якщо хвороба діагностована в обох батьків, то ймовірність її розвитку у дитини за першим типу становить 21%.

This pathological condition of joints in a child is diagnosed in a maternity home where a thorough review by the neonatologist is carried out.
Це патологічний стан суглобів у дитини діагностують ще в пологовому будинку, де проводиться ретельний огляд лікарем-неонатологом.

more than 50% of cases, the abnormality is diagnosed in women older than 50 years.
в 50% випадків ця патологія діагностується у жінок старше 50 років.

The earlier strabismus is diagnosed and treated, the better a child's chances are of having straight eyes
Раніше косоокість діагностику та лікування, тим краще шанси дитини мають мають прямий очі

Approximately 1 in 500,000 women is diagnosed with ALCL(anywhere in the body)
Приблизно 1 з 500 000 жінок з діагнозом ALCL(у будь-якій частині тіла)

Often, it is diagnosed at birth due to heart problems,
Часто його діагностують при народженні через серцеві проблеми,

If the disease is diagnosed at an early stage,
Якщо хвороба діагностована на ранніх стадіях,

However, if the patient is diagnosed with"bladder hyperactivity," it is strictly forbidden to resort to surgery.
Втім, якщо пацієнтці поставлений діагноз"гіперактивність сечового міхура", вдаватися до операції категорично заборонено.

When a person is diagnosed with polymyalgia rheumatica,
Коли людина звертається з діагнозом ревматична поліміалгія,

The disease is diagnosed on the basis of available clinical,
Хвороба діагностують на підставі наявної клінічної картини,

Parkes is diagnosed by Parkina Natalya Anatolyevna, a doctor.
біорегуляції і Аюрведи діагностику Parkes проводить лікар Маркіна Наталія Анатоліївна.

If during pregnancy the initial stages are visibleInfection or it is diagnosed- treatment is urgently started.
Якщо в період вагітності видно початкові стадії інфекції або вона діагностована- терміново починається лікування.

If the patient is diagnosed with depression, he should be supported,
Якщо хворому поставлений діагноз депресії, йому необхідно надати підтримку,

Chronic bronchitis is diagnosed in that case that cough with sputum is observed for at least three months a year for two years or more.
Хронічний бронхіт діагностують в тому випадку, якщо кашель з виділенням мокротиння спостерігається не менше трьох місяців на рік протягом двох років і більше.

When someone is diagnosed with diphtheria, the doctor will notify the local health department
Коли хтось з діагнозом дифтерії, лікар повідомити місцевий відділ охорони здоров'я

Overall, depression is the second leading cause of disability in the world and is diagnosed in about 4 percent of the world's population, scientists found.
У цілому депресія є другою провідною причиною інвалідності у світі і діагностована приблизно у 4 відсотків населення земної кулі, встановили вчені.

If chronic pharyngitis is diagnosed, symptoms of manifestation of pathology are different from those with an acute form of the disease.
Якщо діагностовано хронічний фарингіт, симптоми прояву патології відмінні від тих, якими володіє гостра форма захворювання.

Although dementia is diagnosed in later life,
Попри те, що деменцію діагностують у літньому віці,

If a person is diagnosed with osteoarthritis of the knee,
Якщо людині поставлений діагноз остеоартроз колінного суглоба,