IS EXACERBATED - переклад на Українською

• посилюється
• загострюється
• ускладнюється

Приклади вживання Is exacerbated Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the sea, fishing has had the greatest impact on biodiversity and is exacerbated by changes in the use of the sea
У морі риболовство справило найбільший вплив на біорізноманіття і посилюється змінами використання морських

anxiety and weariness is exacerbated.
тривожність і втому посилюється.

on certain other circuits where the hazard of electricity is exacerbated by the proximity of water.
поставляють переносне устаткування, і в деяких інших схемах, де небезпека електрики посилюється близькістю води.

In addition the situation is exacerbated by the insurance company, lets spend huge amounts of money on potent analgesics.
Крім того, ситуацію ускладнює страхові компанії, дозволяють витрачати величезні кошти на сильнодіючі анальгетики.

The stress and strain on the marriage is exacerbated if the woman is suffering from postpartum depression(PPD).
Стрес і напруження в шлюбі погіршується, якщо жінка страждає від Післяпологової депресії(PPD).

Pain in the navel region, which is exacerbated by intense physical effort,
Болі в області пупка, що посилюються при сильних фізичних зусиллях,

The situation is exacerbated by unimportant heart function
Ситуацію ускладнює погана робота серця

The situation with providing detainees’ rights is exacerbated by the absence of a system of free legal aid in Ukraine.
Ситуація з забезпеченням прав затриманих погіршується внаслідок відсутності системи безоплатної правової допомоги в Україні.

The problem is exacerbated in size and seriousness by the growing involvement of organised crime groups.
Проблема за­гострилася у своїх масштабах і серйозності також у зв'язку зі зростаючою участю організованих злочинних угруповань.

do not want to lose each other, it is exacerbated to the limit.
люди люблять і не хочуть один одного втратити вона загострена до межі.

The severity of blood loss is exacerbated by starvation, exhaustion,
Тяжкість крововтрати посилюється голодуванням, втомою,

Russian propaganda centers create false theses that the„conflict” is exacerbated(conflict in the eyes of Russian propaganda,
Російські пропагандистські центри створюють помилкові тези про те, що«конфлікт» загострюється(конфлікт в баченні російської пропаганди,

the execution of documents is exacerbated by a language barrier
оформлення документів, посилюється мовним бар'єром

The situation is exacerbated not only by the crisis state of the Ukrainian economy,
Ситуація ускладнюється не тільки кризовим станом української економіки, але й тим, що процес міграції криміналізується,

cigarettes and cannabis is exacerbated by exposure to friends who use alcohol,
сигарет та канабісу посилюється впливом друзів, які вживають алкоголь,

The situation is exacerbated food price rises,
Ситуація ускладнюється цін на продукти харчування росте,

that enough easy walk to overcome this discomfort, which is exacerbated every day, capturing us.
досить легкої прогулянки, щоб побороти цей дискомфорт, який посилюється з кожним днем, захоплюючи нас.

There is another serious problem in the high latency of such crimes which is exacerbated by the dismissive attitude to them seen by Internal Affairs bodies,
Серйозною проблемою є також висока латентність таких злочинів, яка посилювалася зневажливим ставленням органів внутрішніх справ до цих правопорушень,

Furthermore, the problem with regard to determining the admissibility of a confession is exacerbated by the fact that this approach makes no distinction between proving that torture did actually take place, and proving the personal guilt of those responsible.
Крім того, становище з визначенням припустимості зізнання погіршується тим, що цей підхід не відрізняє доказування самого факту застосування катувань від доказування персональної винуватості тих, хто причетний до катувань.

The problem is exacerbated by the absence of an acceptable mortgage terms, the average salary,
Проблему ускладнює відсутність прийнятних умов іпотеки- середня зарплата,