Приклади вживання
Exacerbated
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Industrialization has radically changedsocial structure of society, exacerbated the gap between rich and poor.
Соціальну структуру суспільства, поглибила прірву між багатими та бідними.
Exacerbated by the national dispute.
Поглибилися національні протиріччя.
In society exacerbated opposition between national-democratic camp
В суспільстві загострилося протистояння між національно-демократичним табором
By his politics Koch exacerbated to the utmost relations between the Germans and Ukrainians.
Кох своєю політикою максимально ускладнював відносини між німцями та українцями.
Why exacerbated relations between the UCR
Чому загострились стосунки між УЦР
Skoropadskim further exacerbated after the election of its chieftain Free Cossacks.
Скоропадським ще більше загострились після обрання його отаманом Вільного козацтва.
December 13, 1963 further exacerbated this struggle.
Симоненка 13 грудня 1963 р. ще більше загострила це протиборство.
Attempting to extinguish it with more water only exacerbated the fire.
Намагання гасити полум'я водою тільки підсилювало горіння.
The war has caused economiccrisis exacerbated the problems of Spanish society.
Закінчення війни викликало економічну кризу, загострилися проблеми іспанського суспільства.
This is fundamentally caused by hormonal changes, and exacerbated by extreme increases in appetite.
Це принципово викликано гормональні зміни, і поглиблюються екстремальних збільшення апетиту.
poor communications exacerbated the problems.
погані комунікації поглиблювали ці проблеми.
Industrialization has radically changedsocial structure of society, exacerbated the gap between rich and poor.
Індустріалізація докорінно змінила соціальну структуру суспільства, поглибила прірву між багатими та бідними.
Semenivky because of the seizure of land exacerbated relations.
Семенівки із-за захоплення землі загострились стосунки.
Malian returnees from Libya in 2011 exacerbated tensions in northern Mali,
Малі репатріантів з Лівії в 2011 загострило напруженість на півночі Малі Туареги
The impact of external threats was exacerbated by internal problems such as corruption,
Впливи зовнішніх загроз були посилені внутрішніми проблемами, такими як корупція,
but rather exacerbated the hatred of the ruling regime.
а скоріше загострило ненависть до правлячого режиму.
The effects of external threats were exacerbated by internal problems such as corruption,
Впливи зовнішніх загроз були посилені внутрішніми проблемами, такими як корупція,
more exacerbated tensions, which began to develop in local conflicts.
ще більше посилила напругу, яка почала переростати у місцеві конфлікти.
The USA's intervention in the internal affairs of the countries of Indochina after the end of the war in 1954 again exacerbated the situation in Southeast Asia.
Втручання США у внутрішні справи країн Індокитаю після припинення війни в 1954 знову загострило обстановку в Південно-Східній Азії.
distributional struggles exacerbated by globalization generate a base for populism,
проблеми перерозподілу, посилені глобалізацією, створюють підґрунтя для популізму,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文