EXACERBATED in Croatian translation

• pogoršano
• pogoršavaju
• pogoršanje
• pogoršana
• pogoršala
• pogoršan
• povećana
• exacerbated

Examples of using Exacerbated in English and their translations into Croatian

It's due mostly to hyperreflexia, but exacerbated by the encroaching paresis.
Uglavnom se očekuje hiperrefleksija, ali pogorsanje dolazi od pareze.

Quite possibly, these are the symptoms of exacerbated gastritis.
Vrlo vjerojatno, to su simptomi egzacerbacije gastritisa.

Now, dear Uncle Ridley… exacerbated by my aunt's predilection.
Sad, dragi ujace Ridley… pogoršano stanjem predizbora moje tetke.

He might have coronary artery disease that was undiagnosed and exacerbated during zero-g.
Možda je imao koronarnu bolest arterija koja nije bila dijagnosticirana i pogoršava se tijekom nula-g.

And exacerbated during zero-g. He might have coronary artery disease that was undiagnosed.
Možda je imao koronarnu bolest arterija koja nije bila dijagnosticirana i pogoršava se tijekom nula-g.

Low-level psychic ability, exacerbated by an alien sun.
Nizak nivo psihičkih mogućnosti, ozlojeđen vanzemaljskim suncem.

The subsequent tightening of the US embargo only exacerbated the situation.
Stezanje SAD-ovog embarga koje je uslijedilo, samo je pogoršalo situaciju.

Abiotic and biotic threats- challenges exacerbated by climate change.
Abiotičke i biotičke prijetnje, problemi koje produbljuju klimatske promjene.

Yes, he has bi-polar affective disorder, exacerbated by symptoms of PTSD.
Da, ima bipolarni afektivni poremećaj, koji je pogoršan simptomima PTSP-a.

Limited wage adjustment in the post-crisis period exacerbated the negative impact on employment.
Ograničenom prilagodbom plaća u razdoblju nakon krize pogoršan je nepovoljan utjecaj na zapošljavanje.

This condition is exacerbated by inadequate roof ventilation which together can cause serious ice dam damage.
Ovo stanje je pogoršano neadekvatna krov ventilacije koji zajedno mogu uzrokovati ozbiljne LED brane oštećenja.

while those that target plasma cells exacerbated disease.
oni koji ciljaju plazma stanice pogoršavaju bolest.

Against the background of co-trimoxazole may be exacerbated leukopenia, especially in patients with kidney transplant.
Na pozadini suradnje trimoksazol može biti pogoršano leukopenije, posebno kod pacijenata sa transplantacije bubrega.

Pleural effusion, Exacerbated Dyspnoea, Productive cough,
Pleuralni izljev, Pogoršanje dispneje, Produktivni kašalj,

The crisis has exacerbated the GPG in Spain,
Kriza je pogoršano GPG u Španjolskoj,

pain exacerbated.
osjećaj nervoze, pogoršanje bola.

may be exacerbated by hypotensive episodes during sevoflurane anaesthesia.
može biti povećana hipotenzivnim epizodama tijekom anestezije sevofluranom.

The problem is exacerbated if you have wood shake shingles,
Problem je exacerbated ako imate drvo trešnje šindre,

Main reason for this is based on the fact that poverty in rural areas is exacerbated by poor transport infrastructure
Glavni razlog temelji se na činjenici da je siromaštvo u ruralnim područjima pogoršano lošom prometnom infrastrukturom

may be exacerbated by hypotensive episodes during sevoflurane anaesthesia.
može biti povećana hipotenzivnim epizodama tijekom anestezije sevofluranom.