Приклади вживання Is extracted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is extracted from the hive and immediately freeze-dried to remove only the excess water from the product,
Його витягають з вулика і відразу ж обробляють, щоб видалити надлишки води, але при цьому залишаються усі вітаміни,Natural can be considered water, which is not subjected to any technological treatment, is extracted only from artesian sources, without changing its chemical composition.
Природного можна вважати воду, що не піддається ніякій технологічній обробці, видобувається тільки з артезіанських джерел, не змінюючи при цьому свій хімічний склад.The calcium carbonate in the limestone is extracted, and then the ore is ground into ultrafine powder with a high calcium content of 1500-2500 mesh.
Карбонат кальцію в вапняку екстрагується, а потім руду наносять на надшарові порошки з високим вмістом кальцію від 1500 до 2500 сітчастих меш.In addition, a large number of phosphates is extracted from the circuit, which causes a deficiency of ATP,
This substance is extracted in the mountains of Asia,
Видобувається ця речовина в горах Азії,It is extracted from the beans by solvents,
Його витягають з бобів за допомогою розчинників,the air is extracted to power the same machine that runs this time as alternator.
повітря витягується для живлення тієї самої машини, яка працює на цей раз як генератор змінного струму.Instead, it is extracted through steam distillation of twigs
The oil is extracted from argan, this plant is cultivated only in Morocco, in other countries it fails to grow.
Масло видобувається з арганії, ця рослина культивується лише в Марокко, в інших країнах її виростити не вдається.Under ultrasonic irradiation, the dissolved gas is extracted into the vacuum of cavitation bubbles(vacuum degasification).
Під ультразвуковим випромінюванням розчинений газ екстрагується в вакуум кавітаційних бульбашок(вакуумна дегазація).so the less nitrogen is extracted from the air.
тим менше азоту, витягають з повітря.If it is extracted from leaves, then it is a raw material in cosmetology; if from fruits, it is used in the food industry.
Якщо його видобуто з листя, то є сировиною в косметології, якщо з плодів використовується у харчовій промисловості.Whey protein isolate, which is extracted from cow's milk,
Ізолят сироваткового білка, який витягується з коров'ячого молока,Instead, it is extracted through steam distillation of twigs
Замість цього його витягують шляхом парової перегонки гілокDrinking water"Rosinka" is extracted from an artesian source of water of Jurassic horizon- from a depth of 315 m.
Питна вода від компанії«Росинка» видобувається з артезіанської свердловини юрського водного горизонту- з глибини 315 м.the intracellular material is extracted so that the feedstock is better available for the enzymatic digestion.
внутрішньоклітинний матеріал екстрагується таким чином, що сировина краще доступна для ферментативного перетравлення.Moreover, this image is extracted from the patent documents that the company received on the patent application.
Причому зображення це видобуто з патентних документів, які компанія отримала за заявкою на патент.CBD, which is extracted from the other cannabis plants, is still illegal on the federal level.
КБД, добутий з такого канабісу, був також заборонений на федеральному рівні.Once your gallbladder is extracted, bile flows immediately from your liver into your small intestine,
Після того, як жовчний міхур витягується, жовч відразу надходить з печінки в тонку кишку,At higher levels of the hierarchy, increasingly meaningful information is extracted, regarding the presence of lines, regions, motions, etc.
На вищих рівнях ієрархії видобувається дедалі змістовніша інформація щодо наявності ліній, областей, рухів тощо.
