IS FULLY JUSTIFIED - переклад на Українською

• цілком виправдана
• повністю виправдана
• цілком виправдано
• повністю виправдано
• цілком виправданий
• цілком виправдовується

Приклади вживання Is fully justified Англійська мовою та їх переклад на Українською

So the moderate use of juices is fully justified and may be involved in the raw food process.
Так що помірне використання соків цілком виправдано і може бути залучено в процес сироїдіння.

but the price is fully justified by its high effectiveness.
але ціна повністю виправдана високою результативністю.

This designation is fully justified, indeed, during the implementation process, the liquid evaporates,
Дане позначення повністю виправдано, адже під час здійснення процесу рідина випаровується,

many entrepreneurs choose exactly the pharmacy business, and this is fully justified.
багато підприємців вибирають саме аптечний бізнес, і це цілком виправдано.

the union of Bessarabia to Roumania is fully justified;
економічного приєднання Бессарабії до Румунії цілком виправдовується;

Such a tactical move is fully justified, because the brand“German windows” has long been rooted in the consciousness of our fellow citizens.
Такий тактичний хід цілком виправданий, адже бренд«німецькі вікна» вже давно вкоренився у свідомості наших співгромадян.

But he is fully justified, if the actions of a person take place against the background of pure intentions.
Але він цілком виправданий, якщо дії людини будуть відбуватися на тлі чистих намірів.

The choice of this element is fully justified by the excess electrons in it and the possibility of quickly compensating for their loss.
Вибір цього елемента цілком виправданий надлишком електронів в ньому і можливістю швидкої компенсації їх втрат.

This approach is fully justified, but a truly harmonious interior requires compliance with the proportions
Такий підхід цілком виправданий, але по-справжньому гармонійний інтер'єр вимагає дотримання пропорцій

This parameter is fully justified by the cost of the gadget,
Цей параметр цілком виправданий вартістю гаджета,

The search for alternative solutions for the production of electricity is fully justified and requested, especially for a simple average person.
Пошук альтернативних рішень для отримання електрики цілком виправданий і затребуваний, особливо для простого обивателя.

The risk is fully justified itself- the machine has become one of the most popular in the history of the company, its release lasted until 1978.
Ризик повністю виправдав себе- машина стала однією з найпопулярніших в історії компанії, її випуск тривав до 1978 року.

Without a doubt, such an acquisition is fully justified, giving you a lot of pleasure from the contemplation of a tangible miracle.
Поза всяким сумнівом таке придбання повністю виправдає себе, даруючи вам масу насолоди від споглядання відчутного дива.

Given the incredible excitement around the premiere of the first movie Fifty Shades of Grey, this decision is fully justified and highly expected.
Враховуючи неймовірний ажіотаж навколо прем'єри певой частини« Fifty Shades of Grey« таке рішення цілком виправдане і очікувано многії киноэкспертами.

The use of cellulose is fully justified- it has unique natural properties,
Використання целюлози повністю оправдане- вона має унікальні природні властивості,

However, all this is fully justified, because a lot cheaper than a full computer repair
Проте все це повною мірою виправдано, тому як набагато дешевше, ніж повний ремонт комп'ютера

This desire is fully justified- when opening a position,
Таке бажання є цілком виправданим- відкриваючи позицію,

but this cost is fully justified, because the need to repair
але така вартість повністю виправдовує себе, адже необхідності часто ремонтувати

You spend almost your entire life in a dedication to others, which is fully justified when you also manifest yourself in a romantic relationship as well.
Ви проводите майже все своє життя в посвяченні іншим, що повністю виправдовується, коли ви і в романтичних відносини проявляєте себе також.

is already entrenched practice which is fully justified itself in the market in Western countries.
вже укорінений напрям, який в повній мірі виправдав себе на ринку західних країн.