Приклади вживання Is inviolable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
meaning that property right is inviolable in Ukraine.
право власності в Україні є непорушним.KERRY: Most important, together we have to make it absolutely clear to the Kremlin that NATO territory is inviolable.
Керрі: Союзники мають дати зрозуміти Кремлю, що територія країн НАТО недоторканна.the Citizen declared that private property is inviolable and sacred.
громадянина проголосила, що приватна власність є недоторканною та священною.The territory of the Ukrainian SSR within the existing borders is inviolable and cannot be altered
Територія Української РСР в існуючих кордонах є недоторканою і не може the right to private property is inviolable.
право приватної власності є непорушним.ARTICLE 88 Responsibility The King's person is inviolable; his ministers are responsible.
Сформульований у 88-й статті:"Персона Короля недоторканна: відповідальність несуть його міністри".the right of private property is inviolable.
право приватної власності є непорушним.It is inviolable and its respect for and protection are the responsibility of public authorities”.
Вона є непорушна, а її повага та охорона It is inviolable and its respect for and protection are the responsibility of public authorities”.
Вона є непорушною, а її повага і захист становлять обов'язок органів публічної влади».and life is inviolable from the moment of conception.
а життя є недоторканим від моменту зачаття.The conscience is inviolable and we have to respect that when they make decisions, and I have always done that.”.
Совість непорушна, і ми повинні поважати їх рішення, я так роблю завжди".It is inviolable and its respect for and protection are the responsibility of public authorities”.
Вона непорушна, а повага до неї і її захист є обов'язком публічних властей".Eurasia assured that the United States is inviolable in its support of Ukraine,
including these agreements, is inviolable- nothing is forever.
the ship's charter state that the territory of a warship is inviolable, like the territory of an independent state,
корабельного статуту територія військового корабля є недоторканною, як територія незалежної держави,they have created or legally private property is inviolable.
створена їм законною дорогою приватна власність недоторканна.Because the property is inviolable and sacred right,
Оскільки власність є непорушним і священним правом,created by it lawful by the private property is inviolable.
створена їм законною дорогою приватна власність недоторканна.By the way, even the owners of multi-million dollar villas in Barbados can not restrict the access of tourists to the beaches near her on the island the entire coastline is public property is inviolable.
До речі, навіть власники багатомільйонних вілл на Барбадосі не можуть обмежувати доступ туристів до пляжів біля неї: на острові вся берегова лінія є недоторканною власністю.The right for private property shall be inviolable.
Право приватної власності є непорушним».
