IS INVIOLABLE IN SPANISH TRANSLATION

• es inviolable
• inviolabilidad
• son inviolables
• es sagrada

Examples of using Is inviolable in English and their translations into Spanish

Likewise, the Constitution stipulates that the freedom to write and publish on any matter is inviolable.
Además, constitucionalmente es inviolable la libertad de escribir y publicar escritos sobre cualquier materia.

A person's dwelling is inviolable. It may not be entered without the permission of the person living there.
El domicilio es inviolable, por lo que no se puede entrar en él sin la autorización de la persona que lo habita.

at its choice is inviolable.
se considera inviolable.

The Constitution states that the right to privacy is inviolable except in accordance with the law, but this law has yet to be formulated.
La Constitución establece que, salvo en los casos previstos por la ley(y ésta aún no se ha formulado), el derecho a la vida privada es inviolable.

Article 34 of the Constitution states,'… freedom of expression is inviolable and all Afghans have the right to express his thought through speech,
El artículo 34 de la Constitución dispone que la libertad de expresión es inviolable y que todos los afganos tienen derecho a expresar sus ideas de forma verbal,

Article 16 stipulates that:“Private life is inviolable and must not be interfered with unless it proves to be detrimental to public order
El artículo 16 estipula lo siguiente:"la vida privada es inviolable y no es posible injerirse en ella salvo si resultara perjudicial para el orden público

which stipulated:"Freedom of belief and opinion is inviolable.
la libertad de opinión son inviolables.

Article 26 of the Constitution provides that freedom of conscience is inviolable, and that no one may be persecuted,
El artículo 26 de la Constitución establece que la libertad de conciencia es inviolable, por lo que nadie puede ser perseguido,

other means, is inviolable, unless authorized by the provisions of the law.
telégrafo u otros medios, son inviolables, a no ser que las disposiciones de la ley autoricen lo contrario.

Nevertheless, if freedom of conscience is inviolable, those who do not share the same religious convictions of others(even
Ahora bien, si la libertad de conciencia es inviolable, aquellos que no comparten las convicciones religiosas de los otros(aunque los otros sean la mayoría)

mental integrity is inviolable and that nobody may be subjected to torture,
la integridad física y mental es inviolable y nadie puede ser sometido a tortura

any means at its choice, is inviolable.
medio de su elección, es inviolable.

with the recognition that the right to life is inviolable.
el derecho a la vida es inviolable.

the border of the State Union is inviolable, while the boundary between the member States is unchangeable,
la frontera de la Unión de los Estados es inviolable, mientras que la frontera entre los Estados miembros es inalterable,

For example, Article 38 of the Chinese constitution states that the personal dignity of citizens of the People's Republic of China(PRC) is inviolable and that insult, libel,
Por ejemplo, el artículo 38 de la Constitución china declara que la dignidad personal de los ciudadanos de la República Popular de China(RPC) es inviolable y prohíbe el insulto,

The conference resolved that the unity of ICU is inviolable and that leadership divisions will not adversely impact the armed struggle,
En la conferencia se decidió que la unidad de los Tribunales Islámicos era inviolable y que las divisiones entre los dirigentes no afectarían adversamente a la lucha armada,

which state that the right to life is inviolable, including for the unborn child, and that life starts
en los derechos humanos reconocidos internacionalmente, que afirman la inviolabilidad del derecho a la vida,

Article 58 establishes that the right to life is inviolable and, according to article 59,"Every person has the right to be protected against injury to his honour, reputation or private life.
El artículo 58 consagra el derecho a la vida como inviolable; el artículo 59 establece que"Toda persona tiene derecho a ser protegida contra los perjuicios a su honor, reputación o vida privada.

mental integrity is inviolable and nobody may be subjected to torture,
la integridad física y mental es inviolable y que ninguna persona puede ser sometida a torturas

which reads:"The right to life is inviolable and inherent in the human person.
el cual citaba así:"el derecho a la vida es inviolable e inherente a la persona humana.