Приклади вживання Is premature Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
an appeal to the court at this stage is premature and is unlikely to produce the desired result.
звернення до суду на цьому етапі є передчасним, і, найімовірніше, не дасть бажаного результату.Some of this chatter about a 15-20 percent market share for AMD is premature no matter what;
Деякі з цієї лайки про 15-20 відсотків ринку частки на AMD є передчасними незалежно від того, що;evolved into Project Ara, it is premature- if only because of the lack of specifics.
еволюціонував у Project Ara, поки передчасно- хоча б через відсутність конкретики.In our opinion, such a position of the SFS is premature and does not comply with the norms of the Tax Code.
На нашу думку, така позиція ДФС є передчасною та не узгоджується із нормами Податкового кодексу.celebrating the final victory over the ISIS is premature.
святкувати остаточну перемогу над ІДІЛ передчасно.then the increase in the load is premature.
то збільшення навантаження передчасно.not only, it is premature to consider them completely safe.
ходіння в даркнета і не тільки, вважати їх повністю безпечними передчасно.The likelihood of such developments in the expert environment is assessed as rather low, but it is premature to reject such a scenario.
Ймовірність такого розвитку подій в експертному середовищі оцінюють як доволі низьку, однак відкидати подібний сценарій передчасно.Meanwhile, German political analyst Alexander Rar believes that it is premature to apply such methods as bans on entry into EU countries to high-ranking Ukrainian officials.
Між тим, німецький політолог Александр Рар вважає, що до українських високопосадовців передчасно застосувати такі заходи, як оголошувати їх нев'їзними до країн ЄС.One problem is premature ovarian failure,
Одна з проблем є передчасної яєчників невдачі,other animal is premature because the kittens are so….
Therefore it is premature for us to comment”,- the company's spokesperson stated to Reuters.
thinking that this transition is premature.
даний перехід передчасний.Therefore, you may have to wake your baby up a few times a day(especially if your baby is premature).
Тому вам, можливо, доведеться будити дитину кілька разів на день(особливо якщо ваша дитина народилася передчасно).To speak of the stability of the decline trend the course is premature, it's more of a situational variation as a result of a combination of the reasons listed,"said the expert.
Говорити про стійкість тренду зниження курсу передчасно, це більшою мірою ситуативні коливання в результаті комбінації перерахованих причин",- сказав експерт.According to Minister Alexander Novak, this is premature- the situation on the market may change- the general approach of the parties to the deal is that it is necessary to monitor the situation,
За словами міністра Олександра Новака, це передчасно- ситуація на ринку може змінюватися- і загальний підхід учасників угоди полягає в тому, що необхідно моніторити ситуацію,Opponents believe that the hype around the fact that AI technology can produce something by itself is premature, and that the current interest is due to newness rather than deep learning.
Опоненти вважають, що галас навколо того, що технологія ІІ може що-небудь робити сама по собі, є передчасною, і що нинішній інтерес обумовлений швидше новизною, ніж глибоким навчанням.But he believes it is premature to touch upon the question of his nomination for the Presidential elections of 2014-"this issue is entirely related to the decision of the Syrian people.
Але при цьому він переконаний, що передчасно порушувати тему про висунення його кандидатури на президентських виборах 2014 р.-«це питання цілком пов'язане з рішенням сирійського народу».can also be used when the baby is premature and can not hold the mother's nipple well.
також можуть застосовуватися, коли дитина є передчасною і не може добре утримувати соска матері.the notion of the death of U.S. leadership in the West is premature.
