IS PUT ON - переклад на Українською

• ставлять на
• ставиться на
• надягають на
• покласти на
• поставлений на
• кладуть на
• поставлено на
• одягається на

Приклади вживання Is put on Англійська мовою та їх переклад на Українською

The shutter is put on the rod, sliding it into the resulting"sleeve",
Шторку надягають на штангу, пропускаючи її в отриманий"рукав",

Then the pan covered with a lid is put on a slow fire,
Потім закрита кришкою каструля ставиться на повільний вогонь,

The first number is put on a concrete pad,
Перший ряд ставлять на бетонну подушку,

These are the countries in which the flower business is put on stream and they can grow in a pot, even the most sophisticated culture.
Це країни, в яких квітковий бізнес поставлений на потік і вони можуть виростити в горщику навіть найскладніші культури.

which have to deal through the power- this tiles, which is put on the wall is very difficult for a beginner.
з якої доводиться мати справу через силу- це кахель, який покласти на стіну для новачка вкрай складно.

Once again, remember the old saying"we are what we eat"Taking care of what is put on the table is very important as it will….
Знову пам'ятайте стару приказку"ми є те, що ми їмо"Турбота про те, що ставиться на стіл дуже важлива, оскільки вона допоможе….

the bottle is put on the table carefully.
пляшку ставлять на стіл обережно.

Filled wheat is put on prepared leaves of cabbage,
Заправлене пшоно кладуть на підготовлені листки капусти,

again here the emphasis is put on vegetables and fruits.
знову ж таки тут акцент ставиться на овочах і фруктах.

Unfortunately, today the production of synthetic additives is put on stream, because they are much cheaper than natural ones.
На жаль, сьогодні виробництво синтетичних добавок поставлено на потік, тому що вони обходяться набагато дешевше, ніж натуральні.

The next kneaded piece is put on top of the first one
Наступний замішаний шматок кладуть на перший зверху

Care is a cover, which is put on the water bottle,
Care це кришка, яка одягається на пляшку з водою і при включенні в

The solid roof is put on the crate, but the soft approach of the second option.
Тверду покрівлю кладуть на обрешітку, а ось м'якою підійде другий варіант.

By the way, it is one of few German higher education institutions where employment of graduates is put on a serious scientific and practical basis.
До речі, це один з небагатьох німецьких вузів, де працевлаштування випускників поставлено на серйозну науково-практичну основу.

The spout of the spout on the wrong side is put on the lock, fixing it there.
Петельку носика на виворітного стороні надягаємо на замочок, закріплюючи її там.

In 2011, the Indian startup StellApps developed a life tracker that is put on a cow and monitors its conditions in real time.
У 2011 році індійський стартап StellApps розробив трекер життєвих показників, який надягає на корову і веде моніторинг її стану в реальному часі.

slower than techno, it is put on a transparent, weightless basis.
ніж техно, її покладено на прозору, невагому основу.

Apostille is a special stamp that is put on official documents
Апостиль- це спеціальний штамп, який проставляється на офіційних документах

After the player is put on the transfer list,
Як тільки гравець потрапляє у список трансферів,

When the tile is put on a cement base
Коли плитку укладають на бетонну основу