IS SHORT-LIVED - переклад на Українською

• недовговічний
• є короткочасним
• недовговічне
• недовговічна
• тривало недовго
• є недовгим
• короткочасно

Приклади вживання Is short-lived Англійська мовою та їх переклад на Українською

But, despite his popularity, David realized that football happiness is short-lived, so he decided that playing football is not enough for him.
Але, незважаючи на свою популярність, Девід розумів, що футбольне щастя достатньо недовговічне, тому він вирішив, що одного футболу йому мало.

In other cases, the friendship is short-lived, or it is destroyed,
В інших випадках дружба недовговічна, або вона руйнується, або складається пара

the plant is short-lived, but quickly renewed by self-seeding.
рослина недовговічне, але швидко обновляється самосівом.

The initial aerobic phase is short-lived and produces a gas mostly composed of carbon dioxide.
Початкова аеробне фаза є короткочасною, і утворюється газ, в основному, складається з двоокису вуглецю.

that artists are non-permanent, their marriage is short-lived and the love between them in general cannot exist.
артисти- люди непостійні, шлюби їх недовговічні, а любові взагалі між ними існувати не може.

The main disadvantage of plants is that, it is short-lived, grows well
Головним недоліком є те рослини, що воно недовговічне, добре росте

such a product is short-lived and very quickly will become unusable.
такий виріб недовговічне і дуже швидко прийде в непридатність.

The age of the Rusakov is short-lived, and usually in the wild they rarely live for more than seven years.
Вік русаков недовгий, і зазвичай в дикій природі вони рідко живуть більше семи років.

The exotic matter that spills out is short-lived, but the decay products can tell us about the fundamental laws of the universe.
Екзотична речовина, яка розливається, короткочасна, але продукти розпаду можуть розповісти нам про основні закони всесвіту.

Just be sure that this difficult situation is short-lived, and your strong and intelligent husband will cope with it,
Просто будьте впевнені, що ця складна ситуація ненадовго, і ваш сильний і розумний чоловік з нею впорається,

At the beginning of the disease, toothache is short-lived, but over time it flows into a sharp form.
На початку захворювання зубний біль короткочасна, але з часом вона перетікає в гостру форму.

His retirement is short-lived when he discovers that all along Norb has secretly enjoyed dressing up as his nemesis Baron Bad Beaver.
Його вихід на пенсію короткочасний, коли він виявляє, що всі разом Норб таємно насолоджувався одяганням у його ворога Барона Поганого Бобра.

so the choice of materials here is short-lived.
тому вибір матеріалів тут недовгий.

if they do show some ability to make your body look better, it is short-lived.
вони дійсно показують деякі здібності, щоб зробити ваше тіло виглядає краще, це недовго.

as a rule, is short-lived.
служив він, як правило, недовго.

If an earlier species' industrial activity is short-lived, we might not be able to easily see it," Professor Adam Frank of the University of Rochester writes in The Atlantic.
Якщо раніше видів промислової діяльності є короткочасним, ми не могли б бути в змозі легко побачити," професор Адам Франк з Університету Рочестера пише в Атлантику.

The revival of the character in the mid-1950s is short-lived, and events during that time period are later retconned to show that multiple people operated using the code name in order to explain the changes in the character.
Однак відродження персонажа в середині 1950-х тривало недовго і, щоб пояснити зміни в персонажа, події того часу пізніше були пере-поясненні, показавши, що багато людей діяли під цим псевдонімом.

But the whole point is that the legitimization of power through a plebiscite in the absence of choice is short-lived- especially for a country that has ceased to be airtight, for a country that begins to muffle.
Але вся справа в тому, що легітимація влади через плебісцит за відсутності вибору недовговічна- особливо для країни, яка перестала бути герметичною, для країни, яка починає глухо бурчати.

Their happiness is short-lived; when he approaches the ailing King Shrewd for permission to marry,
Їх щастя короткочасне: коли він просить у хворого короля Шрюда дозволу одружитися,

Herbaceous perennial capable of withstanding even harsh winters, but it is short-lived, after three or four years after planting loses its decorative qualities
Трав'янистий багаторічник здатний переносити навіть суворі зими, але при цьому недовговічний, через три-чотири роки після посадки втрачає декоративні якості