IS SPRAYED - переклад на Українською

• розпорошується
• обприскують
• розпилюється
• розпилюють
• розбризкується

Приклади вживання Is sprayed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such solution is sprayed on the surface, distributed after a slightly damp cloth
Такий розчин розпорошується по поверхні, після розподіляється злегка вологою ганчіркою

moisture is sprayed over the plants, maintaining the normal state of the leaves and stems.
волога розпорошується над рослинами, підтримуючи нормальний стан листя і стебел.

At the same time, water is sprayed through a nozzle onto the rotating impeller of the 2 fan.
При цьому вода розпорошується за допомогою форсунки на обертову крильчатку вентилятора 2.

Water in all modern dishwashers is sprayed through special nozzles in the form of a"vortex".
У всіх сучасних посудомийних машинах вода розпорошується за допомогою спеціальних розпилювачів в вигляді«вихору»(англ.- vortex).

According to HP technology, in which the paint is sprayed by air pressure to 5… 7 bar
За технологією HP, при якій фарба розпорошується повітрям під тиском до 5… 7 атм

is particularly susceptible to rancidity, since it is sprayed in a hot state and readily oxidized.
особливо схильне прогорканию, так як воно розпорошується гарячим і в такому стані легко окислюється.

The bed is sprayed with a one-percent solution of copper sulphate,
Грядка обприскується однопроцентним розчином мідного купоросу,

As a result, the solution is sprayed on the wall and creates a kind of decorative coats.
В результаті цього розчин набрызгивается на стіну і створюється вид декоративної шуби.

If OM is sprayed in an aerosol manner,
Якщо ОВ розпорошені аерозольним способом,

The soil is moistened, the water is sprayed to the humidity was about 85%, and covered with a film cutting.
Грунт зволожують, розбризкують воду, щоб вологість повітря становила близько 85%, і накривають держак плівкою.

When the temperature threshold is reached, water is sprayed locally- fire won't catch large area;
При досягненні температурного порога миттєво починається локальне розпилення води- вогонь не встигне охопити велику площу;

after which this composition is sprayed the contaminated surface.
після чого цим складом кропити заражена поверхня.

because water is sprayed less well with a bubbler.
вода менше спрейте, хоча з барботером.

while boiling it is sprayed through the edge of the pan.
під час закипання вона розбризкуватиметься через краї дека.

The powder is diluted with water in proportions according to the instructions, after which the plant is sprayed.
Порошок розлучається з водою в пропорціях згідно з інструкцією, після чого проводиться обприскування рослини.

The picture is determined not only by the structure of the marble, but also by the direction by which the natural stone is sprayed.
Малюнок визначається не тільки будовою мармуру, а й напрямком, за яким проводиться розпилювання натурального каменю.

The liquid or paste raw material is sprayed into mini liquid drops by pressed atomizer which draws assistance from pressure
Рідини або пасти сировину розпорошується в міні крапель рідини за рахунок притискного розпилювачем, який малює допомогу від тиску

The 20T boiler dust collector enters Venturi through the inlet of the flue The inlet of the throat is sprayed evenly in the inlet of the throat Because of the high speed movement of the flue gas the water is melted into a fine ash in the fine water….
Котел пиловловлювача 20T потрапляє в Вентурі через впускний отвір димоходу. Вхід горла рівномірно розпорошується у вході горла. Через високу швидкість переміщення димових газів вода розплавляється в тонкій золі у тонкому водному тумані та вологому….

an abrasive powder that is sprayed with a stream of air
абразивним порошком, що розпилюється потоком повітря

so they are often used along with an insecticide that is sprayed to kill mosquitoes before they find their way through the net.
тому їх часто використовують разом з інсектицидом, якого розпилюють задля того, щоб убити комарів перед тим, як вони знайдуть шлях крізь сітку.