Приклади вживання Is still one Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This treatment option is one of the traditional forms of orthodontic treatment, it is still one of the most preferred by orthodontists and it is very effective and efficient for moving teeth.
Хоча це unify quantum mechanics and Einstein's theory of gravity is still one of the biggest challenges in the field of theoretical physics.
яка поєднує квантову механіку з ейнштейнівською теорією гравітації лишається одним з найбільших викликів для теоретичної фізики.Though the Phase faced a lot of criticisms, it is still one of the most interesting and break-through phases of Wilber.
cord management is still one of the biggest challenges facing designers.
навіть в епоху Wi-Fi управління шнуром залишається однією з найбільших проблем, що стоять перед дизайнерами.Screenwriters Stan Lee and Steve Ditko created this character back in 1962, but he is still one of Marvel's most popular superheroes.
Сценаристи Стен Лі і Стів Дітко створили даного персонажа ще в далекому 1962 році, але він до цих пір є одним з найпопулярніших супергероїв Марвел.advertising is still one of the most powerful tools of change that we have available.
The park is still one of the two private owned national parks in the Netherlands,
Парк досі є одним з двох національних парків Нідерландів у приватній власностіand the country is still one of the poorest in Europe.
і країна залишається однією з найбідніших у Європі.The fountain was built at the Soviet era in 1953, is still one of the most famous fountains in the city.
Фонтан, що з'явився ще за радянських часів в 1953 році, до цих пір є одним з найзнаменитіших в місті.DIC 2 is still one of the biggest independent agencies in Italy, representing different cartoon characters and famous brands.
DIC 2 все ще є одним з найбільших незалежних агентств в Італії, представляючи різних героїв мультфільмів та відомих брендів.Colon Cleansing is still one of the fastest, safest
Очищення кишечника залишається одним з найбільш швидких,Harvard is still one of the world's most prestigious institutions.
Гарвард досі є одним з найпрестижніших навчальних закладів у світі.Joe Cocker is still one of the world's most successful vocal artists.
Джо Кокер залишається одним з найбільш успішних артистів.Some time ago I talked about Heidi Swanson and her cookbook, which is still one of my favorites that I always come back for inspiration.
Деякий час тому я розповідала про Хайді Свонсон та її кулінарну книгу, яка все ще є одним із моїх улюблених, що я завжди повертаюся за натхненням.James Dean is still one of the most recognizable actors of the past century.
Джеймс Дін залишається одним із найпопулярніших акторів XX століття.you will find out why it is still one of the best travel destinations in Japan.
ви дізнаєтеся, чому він залишається одним з кращих туристичних напрямків у Японії.We have seen HDR support on a number of other smartphones, but Razer is still one of the few.
Ми бачили підтримку HDR на ряді інших смартфонів, однак Razer залишається одним з небагатьох.and 2008 it is still one of the biggest in Ukraine.
2008 роках він залишається одним із найпотужніших в Україні.As the most popular sport during the reign of King Henry VIII of England, bowling is still one of the most popular sports in the world.
Як найбільш популярним видом спорту під час правління короля Англії Генріх VIII боулінг залишається одним з найбільш популярних видів спорту в світі.That same year, he made his first appearance with Les Enfoirés music troop and is still one of its members.
Того ж року він перший виступав з музичною групою Les Enfoirés і залишається одним з її членів.
