ISSUES THAT NEED - переклад на Українською

• питання які потребують
• проблем які потребують
• питань які потребують

Приклади вживання Issues that need Англійська мовою та їх переклад на Українською

give the team a chance to discuss what's new and bring up issues that need to be addressed.
дають можливість команді обговорити щось нове й довести до відома питання, які необхідно вирішувати.

Having worked in the Programme for almost three years, I understand well the priorities and issues that need to be addressed.
Працюючи у Програмі майже три роки я гарно розумію пріоритетні задачі та питання, які потрібно вирішувати.

Even so, when buying, there will be technical issues that need to be taken into consideration.
Навіть після того, як цей законодавчий акт буде ухвалений, будуть ще технічні питання, які треба вірішити.

This is a great opportunity to point out both major and minor issues that need to be addressed before closing.
Це чудова нагода відзначити основні та проміжні питання, які необхідно розв'язати перед закриттям.

baths with full responsibility, then before you will face many issues that need to be addressed.
ви вирішили зайнятися будівництвом лазні відповідально, перед вами постане багато питань, які потрібно буде вирішити.

that need to be solved, and issues that need discussion.
які треба вирішити, і питання, які потребують обговорення.

communicates weekly with residents about issues that need to be addressed and motivates them to resolve these issues on their own.
щотижня спілкується з мешканцями щодо питань, які потребують вирішення та мотивує їх вирішувати ці питання самостійно.

Usually, if a marriage relationship has broken down, there are issues that need to be forgiven
Зазвичай, якщо стосунки у шлюбі порушені, є речі, які слід пробачати та забувати,

Professor Weizsacker said,“There are also wider life cycle issues that need to be factored into government policy decisions and in some cases
Професор Вайцзеккер, автор доповіді, зазначив:«Існує більш широке коло життєво важливих питань, які повинні бути враховані в рішеннях державної політики,

there are still issues that need to be addressed and that require much more time and money.
є ще питання, які потрібно вирішувати та, які потребують значно більше часу та грошей.

one of the key issues that need to be urgently addressed in Ukraine is achievement of energy security
одним із ключових питань, що необхідно наразі вирішити Україні є досягнення енергетичної безпеки

But there are some absolutely clear issues that need to be covered in media and brought to the attention of foreign diplomats,
Але тут є абсолютно чіткі проблеми, які треба висвітлювати, доводити до відома дипломатів з інших країн, експертного середовища,

Paraphrasing President Raul Castro, Lee said'We will talk about all the issues that need to be addressed as long as there's mutual respect and a recognition of the sovereignty of both countries.'.
Повторюючи слова Рауля Кастро,«Ми будемо говорити про всі питання, які повинні бути порушені, за умови взаємної пошани і визнання суверенітету обох країн.

the slowdown of investment projects and many other issues that need to be addressed.
проблем- надвисокий обсяг ПСО, гальмування інвестпроектів та багато інших питань, що потребують вирішення.

identify the issues that need to be corrected and to improve the existing features.
визначити моменти, які потребують виправлення та покращити вже наявні показники.

there are still many unresolved issues that need to be discussed.
США залишається безліч нерозв'язаних проблем, які потрібно обговорювати.

The core issue that needs to be.
Основною проблемою, яка має бути.

We all have a sin issue that needs to be taken care of.
У всіх є одна проблема, на яку треба звернути увагу.

I feel one issue that needs more attention is ecology.
Ще одне питання, яке потребує уваги- екологія.

It's an issue that needs to be addressed before I would be comfortable.
Це питання, яке потрібно вирішити, перш ніж всім буде комфортно.