IT ALL HAPPENED - переклад на Українською

[it ɔːl 'hæpənd]
[it ɔːl 'hæpənd]
все відбувалося
everything happened
all happened
everything went
it was
everything was done
it all came
все сталося
everything happened
it went
everything occurred
все відбулося
all happened
everything happened
everything went
все трапилося
it all happened
everything happened
все произошло
it all happened
все вийшло
everything turned out
everything worked out
it all happened
everything went
everything is out
all came forth
все це було
all this was
the whole thing was
it all happened
все відбувається
everything happens
everything is
everything takes place
everything goes
it occurs
all comes
all proceeds
everything is done
все діється

Приклади вживання It all happened Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It all happened so quickly in a matter of about 5 seconds.
Все відбулося так швидко- близько п'яти секунд.
I remember that day as if it all happened just yesterday.
Пам'ятаю ті події так, неначе все це було тільки вчора.
It all happened in front of friends Rodriguez
Все сталося на очах друзів Родрігеса
It all happened by God's providence.
Але, що все діється в рамках Божого провидіння.
It all happened behind my back.
Все відбувалося за моєю спиною.
I still recall those few hours as if it all happened only yesterday.
Пам'ятаю ті події так, неначе все це було тільки вчора.
I liked how it all happened.
Мені дуже сподобалося, як все відбулося.
And it all happened live on TV in real time.
І це все відбувається транслюють в реальний час по телебаченню.
It all happened so fast that first I didn't really believe it myself.
Все сталося настільки швидко, що навіть ми спочатку в це не повірили.
I remember exactly that day and how it all happened.
Прекрасно пам'ятаю той чудовий день, і як все відбувалося.
You can watch the video below to see how it all happened.
Нижче ви можете поглянути на відео, як це все відбувається.
According to the temple authorities, it all happened within 30 seconds.
За словами очевидців, все сталося за лічені секунди.
I imagine the moment in time when it all happened.
Водночас описується той час, як це все відбувалося.
But more accurately it all happened simultaneously.
А якщо бути більш точним, то все відбувається одночасно.
Witnesses said that it all happened in a matter of seconds.
За словами очевидців, все сталося за лічені секунди.
Lowy describes how it all happened.
Терьохін описав, як все відбувалося.
It all happened because of social media.
Виявляється, все сталося завдяки соціальним мережам.
It all happened so quickly that no one knew what was going on.
Все сталося на стільки швидко, що ніхто навіть не встиг зрозуміти, що трапилося.
It all happened in four months.
Все сталося всього через 4 місяці.
Mr Patel says it all happened by chance.
Утім, батько каже, що все сталося випадково.
Результати: 155, Час: 0.063

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська