IT BECAME PART - переклад на Українською

• стала частиною
• став частиною
• стало частиною
• вона увійшла до складу

Приклади вживання It became part Англійська мовою та їх переклад на Українською

It became part of Brazil when this country gained its independence from Portugal in 1822.
Територія стала частиною Бразилії, коли ця країна отримала незалежність від Португалії в 1822 році.

Since 1976, it became part of PSA Peugeot Citroën Group, headquartered Fructidor on the street in Paris.
З 1976 року компанія Citroën стала частиною концерну PSA Peugeot Citroën, штаб-квартира знаходиться на вулиці Fructidor в Парижі.

In 1947, it became part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia
У 1947 році вона увійшла до складу Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії,

In 1988 it became part of the Bantam Doubleday Dell Publishing Group,
У 1988 році компанія стала частиною«Bantam Doubleday Dell Publishing Group», яка в свою чергу стала підрозділом«Random House»

when it became part of the Swiss Federal Railways.
коли вона увійшла до складу Швейцарські федеральні залізниці.

In 1947 it became part of Yugoslavia, and since 1991 it belongs to Croatia.
У 1947 році Задар став частиною Югославії, а в 1991 році- Хорватії.

Two years later, it became part of the Bantam Doubleday Dell Publishing Group,
У 1988 році компанія стала частиною«Bantam Doubleday Dell Publishing Group», яка в свою чергу стала підрозділом«Random House»

In 1500 it became part of the Lower Saxon Circle,
У 1500 році місто стало частиною Нижньосаксонський округу

In 2013 it became part of the CRH plc, the international building materials group.
У 2013 році завод став частиною Групи CRH- міжнародної компанії з виробництва будматеріалів.

Percent of votes cast were in favor of becoming part of Germany in that 1935 referendum, and it became part of Germany again.
Референдум відбувся 1935 р., 90,3% голосів були на користь Німеччини, і земля знову стала частиною Німеччини.

Once part of the Khanate of Kokand, it became part of the Emirate of Bukhara in 1810
Пізніше входило до складу Кокандського ханства, 1810 року стало частиною Бухарського емірату,

In the early 11th century, it became part of the Ghaznavid state,
На початку 11 ст. П. став частиною держави Газневидів,

In 1913, as a result of the Second Balkan War, it became part of Greece.
Лише наприкінці 1913 р., після другого Балканської війни, острів став частиною Греції.

after the dissolution of Czechoslovakia in 1993, it became part of Slovakia.
після розпаду Чехословаччини в 1993 році став частиною Словаччини.

lasted less than 100 years before it became part of the US.
проіснувало менше 100 років, перш ніж стати частиною США.

After the building's most recent renovation in 1990-1992, it became part of the hotel and restaurant complex of the Grand Hotel.
Після останньої реконструкції будівлі у 1990- 1992 рр. вона стала частиною готельно-ресторанного комплексу«Ґранд-готель».

In 2002 it became part of one of the largest producers of yachts
У 2002 році він став частиною одного з найбільших виробників яхт

In 1953 it became part of the official gear of the Vincent Owners Club- these people do the fastest motorcycles in the world.
У 1953 році вона стала частиною офіційної екіпіровки Vincent Owners Club- ці люди робили найшвидші мотоцикли в світі.

It became part of the mobile army that was the core of the Roman army of late antiquity.
Вона стала частиною мобільної армії, яка була ядром римської армії пізньої античності.

In 1946 it became part of the Malayan Union,
У 1946 році він став частиною Малайського союзу,