IT IS DIAGNOSED - переклад на Українською

• він діагностується
• його діагностують

Приклади вживання It is diagnosed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Diabetic neuropathy is one of the most common complications in diabetics, it is diagnosed in almost half of all patients.
Діабетична нейропатія є одним з найпоширеніших ускладнень у діабетиків, вона діагностується практично у половини всіх пацієнтів.

on official medical statistics it is diagnosed for nearly 20 percent of the population.
за офіційною медичною статистикою воно діагностується у майже 20 відсотків населення.

If during pregnancy the initial stages are visibleInfection or it is diagnosed- treatment is urgently started.
Якщо в період вагітності видно початкові стадії інфекції або вона діагностована- терміново починається лікування.

official medical statistics, it is diagnosed in almost 20 percent of the population.
за офіційною медичною статистикою воно діагностується у майже 20 відсотків населення.

One of the main factors affecting survival for people with melanoma is the thickness of the tumour when it is diagnosed.
Одним з основних факторів, що впливають на виживання людей з меланомою, є товщина пухлини на момент діагностики.

kidney cancer is better the earlier it is diagnosed.
раком сечового міхура і нирок краще, чим раніше вона діагностується.

is this a disease dangerous if it is diagnosed in an adult or child?
чи небезпечне це захворювання, якщо воно діагностовано у дорослого або дитини?

It is diagnosed before the age of 18
Він діагностується у віці до 18 років

It is diagnosed in children with diseases of the urinary system while keeping them for 3-6 months
Діагностується у дітей із захворюваннями органів сечовидільної системи при збереженні у них протягом 3-6 місяців

It is diagnosed not only in elderly but also in young patients of reproductive age on
Діагностується вона не тільки літніх, але й у молодих пацієнток репродуктивного віку на тлі різноманітних передракових процесів(псевдоерозія,

It was diagnosed as neuroblastoma-a particularity aggressive form of cancer.
Дівчинці поставили діагноз нейробластома, особливо агресивна форма раку.

The outlook for melanoma on the eyes will depend on how serious the cancer has become when it was diagnosed and what part of the eyes was affected.
Погляд на меланому ока залежить від того, наскільки великий рак у той час, коли його діагностують, і саме на які частини очі.

Cellulitis usually responds well to treatment with antibiotics if it's diagnosed and treated promptly.
Целюліт, як правило, чудово реагує на лікування антибіотиками, якщо його діагностують і лікують негайно.

The outlook for melanoma of the eye depends on how big the cancer is at the time it's diagnosed and exactly which parts of the eye are affected.
Погляд на меланому ока залежить від того, наскільки великий рак у той час, коли його діагностують, і саме на які частини очі.

Outlook for eye melanoma The outlook for melanoma of the eye depends on how big the cancer is at the time it's diagnosed and exactly which parts of the eye are affected.
Погляд на меланому ока залежить від того, наскільки великий рак у той час, коли його діагностують, і саме на які частини очі.

give up piano playing; in 1965 it was diagnosed as poliomyelitis.
зрештою змусило його відмовитися від гри на фортепіано, а в 1965 було діагностовано поліомієліт.

especially if it was diagnosed before the age of 40.
особливо, якщо він був діагностований у віці до 40 років.

when treatment was untimely or wrong, by reason of, that it was diagnosed late or incorrect.
коли лікування було несвоєчасним або неправильним, через те, що діагноз був встановлений пізно або невірно.

when it was removed it was diagnosed as a Schwannoma.
коли його зняли він був поставлений діагноз шванноми.

Unfortunately, in most cases the neuroblastoma has spread by the time it's diagnosed.
На жаль, в більшості випадків нейробластоми поширився до того часу, це діагноз.