IT ORIGINATES - переклад на Українською

• вона походить
• вона бере початок
• це відбувається
• вона з'явилася
• родом вона
• він утворений

Приклади вживання It originates Англійська мовою та їх переклад на Українською

It originates from the German“der Ring”(ring,
Вона походить від німецького«der Ring»(коло,

is very similar to Saraswat cuisine, from which it originates.
дуже схожа на сарасватську кухню, з якої вона походить.

The political community is established to be of service to civil society, from which it originates.
Політична спільнота утворюється, щоб служити громадянському суспільству, з якого вона походить.

Each of its stages contains the preceding ones, from which it originates; and each stage supersedes all previous stages, approaching nearer and nearer to perfection.
Кожна стадія містить у собі попередні, з яких випливає, і кожна стадія замінює всі попередні, дедалі наближаючись до досконалості.

Usually, it originates from the detachment of a portion of atherosclerotic plaque
Як правило, воно походить від відшарування частини атеросклеротичної бляшки

This tradition is very ancient, and it originates from the practice of the first Christians performing the“evenings of love” or agapas.
Ця традиція дуже давня, і бере свій початок від практики здійснення першими християнами«Вечерь любові» або агап.

It originates from the medical faculty of Lviv University,
Він бере свій початок від медичного факультету Львівського університету,

The limoncello is typical Italian, as it originates from the Sorrento peninsula(Campania region)
Лімончелло є типовим італійським, оскільки бере свій початок з півострова Сорренто(регіон Кампанія)

It originates from the spinous processes of the 1st-4th thoracic vertebra
Воно походить від остистих відростків 1-го 4-го грудного хребця

But the historian Karamzin says it originates from ugro-finish words“dark water”.
Але історик Карамзін говорить, що виходить від угро-закінчити словами"темній воді".

Specifically, it originates from the portion of the tube that is present in the developing prosencephalon,
Зокрема, він виходить з тієї частини трубки, яка присутня в передньму мозку(prosencephalon),

It originates from definitions suggested in his time by Dmytro Dontsov, the main theoretician of Ukrainian integral nationalism.
Він сягає визначень, що їх свого часу запропонував теоретик інтеґрального українського націоналізму Дм. Донцов.

To the west of it originates Black Sea State Reserve to the east- a resort area about 100 km. long.
На захід від нього бере початок Чорноморський державний заповідник, на схід- курортна зона завдовжки близько 100 кілометрів.

It originates in the mountains among the majestic lakes
Вона бере свій початок у горах серед величних озер

It originates with the United States Navy,
Він з'явився у ВМС США,

It originates in ancient Egypt
Вона починається в Італії середніх

It originates in Asia and it has been used for centuries for both culinary
Він виник в Азії і використовувався людьми протягом багатьох тисяч років

It originates as several small streams in the western Barladul plateau
Бере початок декількома невеликими річками в західній частині Берладського плато,

If you research the British word loo, it originates from the French”guardez l'eau” which means“watch out for the water”.
Британське слово для туалету,"loo", походить від французького"guardez l'eau", що означає"стежити за водою".

It originates in Manchester(UK) and ends in Milan(Italy).
Він бере початок у Манчестері(Великобританія) і закінчується в Мілані(Італія).