Приклади вживання Its constituent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The participants of an economic partnership or company may also bear other duties provided for by its constituent documents.
Учасники господарського товариства або товариства можуть нести і інші обов'язки, передбачені його установчими документами.In the simplest living organisms- viruses- there are only organization of its constituent molecules of protein
У найпростіших живих організмах- віруси- є лише організація складових його молекул білкаFederalism is based on the assumption that its constituent parts are to a considerable degree self-organized and self-managed.
Федералізм базується на припущенні, що його складові частини є до великої міри самоорганізовані та самокеровані.itsfunctional elements depends on the parameters of its constituent elements, as well as on their coordinated joint work.
йогофункціональних елементів залежить від параметрів його складових елементів, а також In the text of the report it is stated that on the basis of its constituent materials, a notice will be sent to the international criminal court in the Hague.
У тексті доповіді відзначається, що на основі матеріалів, що входять до неї, буде подано повідомлення в Міжнародний кримінальний суд к Гаазі.Its constituent of the three cylindrical boilers with hot,
the bacterium decomposes it into its constituent parts, and the oxygen released during the reaction can be easily collected.
бактерія розкладає його на складові частини, а кисень, що виділяється в ході реакції, легко можна зібрати.The sun, like all stars, emits its constituent substances, in which there are so-called stellar wind.
Сонце, як і всі зірки, випускає свої складові речовини, в процесі чого виникають так звані зоряні вітри.Unlike its constituent clusters, Laniakea is not gravitationally bound
На відміну від складаючих її скупчень, Ланіакея не є гравітаційно пов'язаноюdue to its constituent two active ingredients- insecticide of contact-intestinal action
The author defines the essence of the category of«protection of staff», its constituent elements and the importance of function of this mechanism in terms of corporate security.
Автор визначає сутність категорії«захист персоналу», складові елементи та важливість дії даного механізму в корпоративній безпеці.Creating the image of man as infinitely relaxing game of its constituent fragments and emphasizing the universality of his interpretation of this,
Створивши образ людини як нескінченно безтурботним гри утворюють його фрагментів і підкреслюючи універсальність такої because the complex is decomposed into its constituent parts.
так як складне розкладається на складові частини.Not only to the size of the mosaic, but the size of its constituent materials attached special requirements.
Не тільки the equality of its constituent opposites.
на рівність утворюють її протилежностей.Sustainable agriculture mean the ability to permanently and continuously"feed its constituent populations."[50].
Стале сільське господарство означає здатність постійно«годувати свої складові населення».[1].you need to choose the right shrubs, its constituent.
places a special emphasis on incorporating the different perspectives of its constituent disciplines.
надає особливу увагу включенню різних точок зору її складових дисциплін.Referring to Senator Casey; what the West should do is to encourage the Syrian opposition to reach a better political understanding among its constituent groups.
Пошлюся на сенатора Кейсі, що Захід має заохочувати сирійську опозицію досягти кращого взаєморозуміння між політичними складовими її груп.And the ecosystem appears to suffer the permanent loss of some of its constituent bacterial strains.
Екосистема, судячи з усього, страждає від постійної втрати деяких з її утворюють бактеріальних штамів.
