ITS OWN SECURITY - переклад на Українською

• власної безпеки
• свою безпеку
• власну безпеку
• своєї безпеки
• своя охорона

Приклади вживання Its own security Англійська мовою та їх переклад на Українською

Especially if it needs to fight for its own security and economic stability at the same time.
Особливо, якщо їй одночасно треба боротися за власну безпеку та економічну стабільність.

Increased security for one side must not be perceived by the other side as reducing its own security.
Збільшення безпеки для однієї з сторін не має сприйматися іншою стороною як зменшення власної безпеки.

almost unlimited possibilities and does not spare money for its own security, they have failed to block the Telegram messenger.
де влада має майже необмежені можливості й не шкодує грошей на власну безпеку, так і не вдалося заблокувати месенджер Telegram.

Each would assume primary responsibility for its own security and governance, as Iraqi Kurds already have in Kurdistan.
Адже кожна з таких автономій буде безпосередньо відповідати за власні безпеку і урядування, як це вже відбувається в Іракському Курдистані на півночі країни.

For 22 years, Russia has openly linked its own security with the limited sovereignty of its neighbours
Протягом 22 років Росія відкрито пов'язувала свою власну безпеку з обмеженим суверенітетом своїх сусідів

Russia will take every possible step to maintain its own security” she added.
Російська Федерація вживатиме всіх можливих заходів для забезпечення власної безпеки",- додала вона.

Even if an organisation improves its own security, digital links to supply chain partners present attackers with further opportunities to exploit security vulnerabilities.
Але навіть якщо організація покращує свою власну безпеку, цифрові зв'язку з партнерами по ланцюжку постачання надають зловмисникам додаткові можливості для використання вразливостей системи безпеки..

To guarantee its own security, Ukraine requires thorough
Для гарантування власної безпеки Україні життєво необхідна розумна

Russian Foreign Ministry spokeswoman Mariya Zakharova said that Russia will take measures to ensure its own security over strengthening NATO's presence in northern Norway.
Офіційна представниця МЗС РФ Марія Захарова повідомила, що Росія вживатиме заходи у відповідь для гарантування власної безпеки через посиленням присутності НАТО в Північній Норвегії.

It has its own security border and ensures the following conditions.
має свій захисний рубіж, і забезпечує наступні умови.

Is it acceptable that Germany, the EU's richest country, relies on other EU Member states to support the cost of its new supply strategy to ensure its own security?
Чи прийнятно те, що Німеччина, як найбагатша країна ЄС, змушена покладатися на інші держави Євросоюзу для забезпечення власної безпеки?

The rhetoric gets particularly tough when it comes to the right of sovereign Ukraine to independently determine its own security policy.
Особливо риторика загострюється, коли мова заходить про право суверенної України самостійно визначати власну безпекову політику.

it has the right to choose its own security arrangements.
вона має право вибирати свою безпечну структуру.

our continent has to take greater responsibility for its own security.
наш континент повинен взяти на себе більшу відповідальність за свою власну безпеку.

A state acts as a rational autonomous actor in pursuit of its own self-interest with a primary goal to maintain and ensure its own security- and thus its sovereignty and survival.
Тому держава виступає як раціональний автономний актор у гонитві за власною користю з основною метою підтримки і забезпечення власної безпеки- і, отже, її суверенітету й існування.

China understands South Korea's need to protect its own security, and at the same time South Korea should respect China's reasonable position," Wang added.
Китай розуміє необхідність Південної Кореї в тому, щоб захистити свою безпеку, але в той же час Південна Корея повинна дотримуватися розумну позицію Китаю",- сказав Ван Йі.

we have agreed on concrete measures to enhance Ukraine's ability to provide for its own security.
ми домовилися про конкретні заходи, які спрямовані на поглиблення українських можливостей для забезпечення власної безпеки.

China understands South Korea's need to protect its own security, and at the same time South Korea should respect China's reasonable position,” Wang was quoted as saying by state-run Xinhua.
Китай розуміє необхідність Південної Кореї в тому, щоб захистити свою безпеку, але в той же час Південна Корея повинна дотримуватися розумну позицію Китаю",- сказав Ван Йі.

A state acts as a rational self-governing actor in a quest of its own self-interest with the primary goal of maintaining and ensuring its own security, sovereignty and survival.
Тому держава виступає як раціональний автономний актор у гонитві за власною користю з основною метою підтримки і забезпечення власної безпеки- і, отже, її суверенітету й існування.

In general, the USA managed to strengthen substantially its own security(military, economic and information included)
Загалом, Сполученим Штатам Америки вдалося суттєво зміцнити і власну безпеку(в т. ч. військову,