ITS OWN VERSION - переклад на Українською

[its əʊn 'v3ːʃn]
[its əʊn 'v3ːʃn]
власну версію
own version
custom version
власний варіант
its own version
своя версія
your own version
власна версія
own version
власної версії
own version
власний аналог

Приклади вживання Its own version Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Regulator has its own version of the price increase,
У регулятора своя версія зростання ціни,
Russia has been planning to create its own version of Wikipedia to ensure Russians have access to more“detailed
Росія планує створити власну версію онлайн-енциклопедію, аби надати громадянам доступ до більше«детальної та надійної інформації»
preferences can choose its own version of the rest in the Carpathians.
фізичного стану може обрати власний варіант відпочинку в Карпатах.
In addition to individual spices, the estate sold its own version of Sri Lankan curry powder.
Окрім окремих спецій, у маєтку продавалася власна версія каррі-порошку Шрі-Ланки.
In Poland, according to Soviet documentation, from 1963 to 1966, its own version of the locomotive, designated the SM15, was produced.
У Польщі за радянською документації з 1963 по 1966 роки випускалася своя версія тепловоза, позначалася SM15.
when the Russian NTV channel has already shot its own version of the accident, many also criticized the upcoming series.
коли вже російський канал НТВ зняв власну версію аварії, що відбулася, багато також розкритикували майбутній серіал.
However, if we take into comparison other models of the S-class, this car did not have its own version of the coupe.
Однак якщо брати в порівняння інші моделі S-класу, ця машина не мала власної версії купе.
In Poland, according to Soviet documentation, from 1963 to 1966, its own version of the locomotive, designated the SM15, was produced.
В Польщі за радянською документацією з 1963 по 1966 випускалася своя версія тепловоза- SM15.
it positions the two companies as supporting one standard while Nvidia backs its own version.
заснований на двох позиціях двох стандартів, тоді як Nvidia підтримує власну версію.
began developing its own version of an operating system based on the Linux kernel.
почала розробку власної версії операційної системи, заснованої на ядрі Linux.
later developing its own version.
пізніше розробила власну версію.
began developing its own version of an operating system based on the Linux kernel.
почала розробку власної версії операційної системи, заснованої на ядрі Linux.
has yanked shows and movies from other services simply to launch its own version.
компанія демонструє популярні шоу та фільми з інших служб, просто запускаючи власну версію.
which produces its own version of Christian anthropology.
що вироблює власну версію християнської антропології.
Following the premiere of the updated BMW 7-Series tuning studio, Alpina presented its own version of the 7-Series executive sedan.
Слідом за прем'єрою оновленої BMW 7-Series тюнінг-ательє Alpina представило власну версію представницького седана 7-Series.
The company's problems with its own version of 14nm, 14XM,
Проблеми компанії з власною версією 14-му місяця,
Each of the latest web browsers has its own version of web developer tools that make creating websites easier and more efficient.
У кожного з останніх браузерів є власні версії інструментів веб-розробки, які полегшують створення сайтів і роблять його більш ефективним.
The sender computes the rolling checksum for every chunk of size S in its own version of the file, even overlapping chunks.
Обчислює контрольні суми для кожного шматочка розміру S у своїй версії файлу, в тому числі перетинні шматки.
Each city-state established its own version of the cross, but the design
Кожне місто-держава, створила свою власну версію хреста, але дизайн
The town has its own version of the design of its tricycle that can accommodate up to 8 passengers.
Калібо має свою власну версію дизайну трайсикла, який може вмістити до 8 пасажирів.
Результати: 83, Час: 0.0535

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська