ITS OWN PATH - переклад на Українською

• свій шлях
• свій власний шлях
• своя дорога
• своїм шляхом
• своїм власним шляхом

Приклади вживання Its own path Англійська мовою та їх переклад на Українською

as progress must be allowed to follow its own path.
прогрес повинен дозволити вам йти своїм власним шляхом.

has a right to determine its own path.
має право визначати свій власний шлях.

independent state that has chosen its own path of development.
незалежною державою, яка обрало свій шлях розвитку.

has a right to determine its own path.
має право вибирати свій власний шлях.

chooses its own path and achieve success.
сама вибирає свій шлях і домагається успіху.

aesthetics more were separated and each of them to choose its own path of development.
естетика все більше роз'єднувалися і кожна з них обирала свій власний шлях розвитку.

independent state that has chosen its own path of development.
незалежною державою, яка обрала свій шлях.

because this is a sovereign decision by a sovereign nation to choose its own path.
це суверенне рішення суверенної нації вибирати свій власний шлях.

And we will continue to uphold the principle that each country has the right to choose its own path.
Ми захищатимемо принципи стосовно того, що кожна країна має право вибирати свій шлях.

there are strictly defined patterns of its transformation, its own path of exchange.
існують певні закономірності його перетворення, свої шляхи обміну.

Staropramen is going confidently towards future, following its own path to make a perfect beer by combining tradition,
Staropramen з впененістю крокує у майбутне своїв власним шляхом, поєднуючи традиції чеського пивоваріння,

It's for Ukraine to decide its own path, whether they want to join NATO
Тільки Україна може визначити власний шлях, хоче вона вступити в НАТО

Secretary General Jens Stoltenberg believes that only Ukraine can determine its own path, whether it wants to join NATO or not.
Генсек Єнс Столтенберг вважає, що лише Україна може визначати власний шлях, чи хоче вона приєднатися до НАТО, чи ні.

while it defines its own path, makes its own decisions
оскільки вона визначає власний шлях і ухвалює власні рішення

In the EU, we will continue to be very clear that it is the sovereign right of every country to choose its own path and that undue pressure is unacceptable.
В ЄС ми надалі наголошуватимемо на тому, що обирати власний шлях є суверенним правом кожної країни, а незаконний тиск є неприйнятним.

We also support Ukraine as it charts its own path and makes its own decisions
Ми також підтримуємо Україну, оскільки вона показує власний шлях і приймає власні рішення

It is a fundamental right of every sovereign nation to decide its own path, including what kind of security arrangements it wants to be part of,” Stoltenberg said in the interview.
Кожна держава має суверенне право визначати власний шлях, зокрема систему безпеки, частиною якої вона хоче стати»,- додав Столтенберг.

Only Ukraine can determine its own path, whether it wants to join NATO
Тільки Україна може визначити власний шлях, хоче вона вступити в НАТО

narrows like a river carving its own path.
річка, що звивається на своєму шляху».

It's definitely a unique home that ignores most of the rules and follows its own path.{found on TMagazine}.
Це безперечно унікальний додому, який ігнорує більшість правил і слідує власному шляху.{Found on TMagazine}.