ВЛАСНУ СИСТЕМУ - переклад на Англійською

• its own system

Приклади вживання Власну систему Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типове хірургічне відділення матиме власну систему медичного сортування для травмованих пацієнтів та пацієнтів загальної хірургії.
A typical surgical team will have their own system of triage for trauma and general surgery patients.

Кожний учасник культурного контакту має в своєму розпорядженні свою власну систему правил, що функціонують так,
In addition, each member of the cultural contact has its own system of rules, that function

Так відбувається тому, що літературний текст знаходить свою власну систему модальності, що складається з реальних світів(фактичні подій)
This is because a literary text houses its own system of modality, consisting of actual worlds(actual events)

Кожна країна у складі Сполученого Королівства має свою власну систему адміністративного та географічного розподілу,
Each country of the United Kingdom has its own system of administrative and geographic demarcation,

Вони мають власну систему, і між Країною Басків та центральною владою відбуваються зустрічі,
They have their own system and there is a meeting between the Basque country and the central government

Кожна країна Сполученого Королівства має свою власну систему адміністративного та географічного поділу,
Each administrative part of the United Kingdom has its own system of administrative and geographical division,

З 2006 року ми розвиваємо та вдосконалюємо власну систему, яка поєднує віртуальний
Since 2006, we have been developing and refining our own system that combines virtual

Розвивати власну систему попередження про ракетний напад
Develop own system of missile attack warning

Крім того, Стрільці зазвичай мають власну систему цінностей, що не в усьому збігається з тією, яка прийнята в суспільстві;
In addition, the archers have their own system of values that do not always coincide with what is being done in society;

компаніям просто не залишається виходу, крім як створити власну систему.
companies simply have no choice but to create their own system.

кожен автор використовував свою власну систему орфографії.
each writer used his or her own system.

Заступник голови СБУ Вадим Поярков листом поінформував співробітників служби про те, що їхні декларації утаємничили і створили власну систему для їх подачі.
The deputy head of the SBU, Vadym Poyarko informed employees of the service in the form of the letter that their declarations were made secret and their own system for submitting them was created.

які є самоврядними є окремими юрисдикціями та мають свою власну систему судів і парламенти.
are self-governing are separate jurisdictions, and have their own system of courts and parliaments.

бідні отримали власну систему компенсації.
that the poor have their own system of compensation.

має право на самовираження, власну систему поглядів, бажань і цілей.
has a right to Express themselves, their own system of beliefs, desires and goals.

Ми будемо вивчати їхній досвід, але в результаті створимо власну систему»,- зазначає він.
We will study their experiences and create our own system,” he says.

Кожна організація використовує власну систему винагороди працівників, що відбиває мети,
Each organization uses its own system of remuneration that reflects the goals facing it,

Крім того, Райффайзен Банк Аваль має власну систему термінових переказів«Аваль-Експрес»,
Besides, Raiffeisen Bank Aval has its own system of instant transfers“Aval-Express”,

розвивати й формувати власну систему освіти та обирати моделі використання мов у навчальному процесі відповідно до своїх потреб
develop and shape its own system of education, and choose the models of using languages in the process of education as fits its needs

Відповідно до цієї стратегії кожна організація використовує власну систему компенсацій, яка відображатиме поставлену мету,
Each organization uses its own system of remuneration that reflects the goals facing it, the philosophy of management executives,