ВЛАСНЕ ВИРОБНИЦТВО - переклад на Англійською

• own production
• in-house production
• own manufacture
• own manufacturing
• our own factory

Приклади вживання Власне виробництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власне виробництво дозволяє нам виготовляти на замовлення відливки довільної форми та складності.
Our own foundry allows us to produce custom castings arbitrary shape and complexity.

Velmet Plastix- власне виробництво пластикових елементів тактичного спорядження.
Velmet Plastix is own production of plastic elements of tactical equipment.

Надалі компанія запустила власне виробництво апаратів для приготування свіжих соків.
In the future, the company launched its own production of machines for preparing fresh juices.

Тільки власне виробництво;
Except for the production itself.

Перуанська компанія White Lion Foods також збільшила власне виробництво приблизно на 20%.
Peruvian company White Lion Foods has also increased its own production by about 20%.

Асортимент нараховує більше 15000 найменувань товару, в тому числі 1500- власне виробництво.
Assortment includes more than 15000 names of products including 1500 names of own production.

У 2008 кризовому році було прийнято рішення запустити власне виробництво.
In the crisis year 2008, it was decided to start its own production.

Однією із переваг нашої фірми є власне виробництво гофроматеріалів для виготовлення поліграфічної продукції.
Own production of corrugated materials for packaging products is one of the advantages of“Elgraf” ltd.

Так як у нас є власне виробництво, ми може виготовити двері, які будуть максимально відповідати вашим критеріям і особистим побажанням.
Since we have our own production, we can produce doors that will best meet your criteria and personal wishes.

А ви не думали про те, щоб розвивати власне виробництво квадратної заготовки на підконтрольній території?
Have you thought about developing in-house production of square billets in the controlled territory?

Цікавий момент- хоча в східноєвропейських країнах сильне власне виробництво, вони також активно купують мед з України.
An interesting point: although in the Eastern European countries there is strong own production, they also actively buy honey from Ukraine.

а створити власне виробництво.
the manufacturer but to create own manufacture.

Власне виробництво компанії дає можливість втілити найсміливіші ідеї,
In-house production by the company allows them to embody the most challenging ideas,

Також у мінімальні терміни нам вдалося переналаштувати власне виробництво для виготовлення захисних масок та антисептиків.
Also, we managed to reconfigure our own production in the shortest possible time to produce protective masks and antiseptics.

Європейські технології та потужне власне виробництво забезпечать найвищу якість продукції. Зворотній зв'язок Галерея.
European technologies and own manufacturing facilities will provide the highest quality of REVITA's production. Feedback Gallery.

Власне виробництво з напівавтоматичним обладнанням
Own manufacture semi-automatic equipment

Гнучкість технологічної лінії і власне виробництво латексних полімерів дозволяє в найкоротші терміни переходити з однієї рецептури на іншу. Повністю комп'ютеризована сучасна установка….
Flexibility of the technological line and own production of latex polymers allows to pass into the shortest possible time from one compounding to another. Completely computerized….

Паралельно цьому ми відкрити власне виробництво, яке повноцінно функціонує
Along with that, we opened our own factory, which is fully operating

вдосконалення технологічного виробництва дозволила нам розширити власне виробництво і надавати послуги для іноземних замовників, а також конкурентів в галузі.
perfection of technological production allowed us to extend an own production and give services for foreign customers.

розробці монет ми запустили власне виробництво унікальних нумізматичних елементів.
designing coins we launched own production of unique numismatic items.