ВЛАСНЕ ТІЛО - переклад на Англійською

• own body
• own bodies

Приклади вживання Власне тіло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як навчитися слухати власне тіло?
How do you learn to listen to your body?

Так чому ж ми цінуємо власні автомобілі більше за власне тіло?
Why do we take better care of our cars than our bodies?

робити зарядку і дбати про власне тіло.
taking care of my body.

Їй завжди не подобалося власне тіло.
And so she never really enjoyed her own body.

Лівші можуть мати збалансований погляд на власне тіло.
Lefties may have a more balanced view of their bodies.

Симулюють кровотечі, використовуючи кров тварин або навіть навмисне калічачи власне тіло;
Simulate bleeding from the blood of animals, or even deliberately mutilating her body;

Так чому ж ми цінуємо власні автомобілі більше за власне тіло?
Why do we treat cars better than our own bodies?

У цьому випадку важливо знати власне тіло.
As well it's important to know YOUR BODY.

У цьому випадку важливо знати власне тіло.
In this case, it's important to know your body.

І навіть їх власне тіло їм здається чужим.
Even your own body feels like a stranger.

І навіть їх власне тіло їм здається чужим.
Even your own body feels alien to you.

Так само чоловіки повинні любити своїх дружин, як власне тіло.
So also ought men to love their wives as their own bodies.

Вони не кажуть вам, що власне тіло виробляє холестерину в печінці.
They don't tell you that your own body manufactures cholesterol in the liver.

Тобто ви можете тренувати свій розум так само, як ви тренуєте власне тіло.
You can exercise your brain just as you can exercise your body.

Це клубів, які зроблені після того, як приймаються власне тіло вимірювань.
These are clubs that are made after the proper body measurements are taken.

Ну, а в гіршому- починає ненавидіти власне тіло.
Worse still, you hate what your body does.

Найкращий порадник у цьому питанні- власне тіло.
Your best friend on this issue is your own body.

А в гіршому- починає ненавидіти власне тіло.
Worst case, they hate their body.

Один чоловік миє власне тіло.
One man washes his own body.

Одна тварина миє власне тіло.
One animal washes its own body.