Приклади вживання Jails Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I spent time in jails and brothels, interviewed hundreds of survivors
After severa months spent in jails in Croatia and Italy,
It is also equally worrying that over 100 Baha'is continue to languish in Iranian jails.".
В рівній мірі хвилює і те, що понад 100 бахаї як і раніше тужать в тюрмах Ірану».More than 600 Jamaican nationals are in UK jails, but cannot be deported due to Jamaica's poor prison conditions.
Понад 600 громадян Ямайки утримуються у британських в'язницях, але не можуть бути депортовані через погані умови утримання у However it differs markedly from other maximum security jails in western Europe.
Проте ця Jails are actually supposed to rehabilitate a person,
More than 600 Jamaican nationals are in UK jails but cannot be deported because of Jamaica's poor prison conditions.
Понад 600 громадян Ямайки утримуються у британських в'язницях, але не можуть бути депортовані через погані умови утримання у Jails, schools, a military base
Some jails had twice as many inmates as they were supposed to,
Деякі в'язниці мають удвічі більше ув'язнених,There are several large jails including the Three Gorges Jail, and an abandoned mine used to house high-security inmates.
Там є декілька великих в'язниць, зокрема, в'язниця«Три Ущелини», і покинута шахта, що використовується для розміщення ув'язнених.because suicide is the single leading cause of death in our local jails.
вони не повинні мене дивувати, бо самогубство- основна причина смерті у місцевих в'язницях.which authorities still holding political prisoners in jails….
правозахисні інституції в країні, влада якої досі утримує в тюрмах політичних в'язнів….If they refuse to do this they are thrown into jails, sacked, their business is destroyed through law-and-order forces,
Якщо люди відмовляються, їх кидають у тюрми, звільняють з посад, знищують бізнес через силові структури,However, when jails began filling with political prisoners
Однак, коли в'язниці почали наповнюватися політв'язнями,shocks of hospitals and jails and wars.
потрясіння лікарень і в'язниць і воєн.compared to the hellish torments of thousands and thousands in the jails of the GPU.
у порівнянні з пекельними муками тисяч і тисяч у в'язницях ГПУ.What will jails and punishment be like when people can live for hundreds or thousands of years?
Якими будуть тортури і в'язниці, якщо люди зможуть жити протягом сотень або тисяч років?Before our white brothers came to civilize us we had no jails.
до нас прийшли наші білі брати і цивілізували нас- у нас не було в'язниць.we will have to build jails.
доведеться будувати тюрми».compared with the hellish sufferings of the thousands and thousands of people in the jails of the GPU.
у порівнянні з пекельними муками тисяч і тисяч у в'язницях ГПУ.
