Приклади вживання Juan de Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a private balcony with views of the central Juan de Austria pedestrian street.
приватним балконом з видом на пішохідну вулицю Хуан де Австрія.In 1527, Santa Ana de Coro was founded by Juan de Ampíes, the first governor of the Spanish Empire's Venezuela Province.
У 1527 році місто Санта-Ана-де-Коро було засноване першим губернатором провінції Венесуела Іспанської імперії Хуаном де Ампіесом.He is the author of monographs about the Mexican poet Juan de la Cruz,
Автор монографій про мексиканську поетесу Хуані де ла Крус,San Juan de Dios is considered to be the oldest hospital in America still functioning in its original building.
Сан-Хуан-де-Діос вважається найстарішим госпіталем в Америці, що все ще пряцює в оригінальному приміщенні.For sale spacious house with garden and orchards in San Juan de la Rambla, Tenerife.
Для продажу просторий будинок з садом у Сан-Хуан де Ла Рамбла, Тенеріфе.enlisted the Navarrese of Juan de Urtubia, who left the rest of the Company with about a hundred soldiers
залучив до Наварри Хуана де Уртубія, який завершував кампанію із військом See the film“Don Juan De Marco” and listen to how Don Giovanni is a world.
Дивитися фільм“Дон Жуан де Марко» і слухати, як Дон Another member of the Order, Juan de Arzolaras(or Alzóloras),
Ще один член Ордену, Хуан де Арзоларас(або Алзолорас),Spanish explorer Juan de Onate, on the banks of the Rio Grande,
іспанський дослідник Хуан де Онате, на березі Ріо-Гранде,It is a very long, sloping subduction zone where the Explorer, Juan de Fuca and Gorda plates move to the east
Це дуже довга, похила subduction zone, в якій плити Explorer, Juan de Fuca та Gorda рухаються на схід та підповзають під значно більшуJuan de Mariana also relates that the English Earl of Derby and Earl of Salisbury
Хуан де Маріана зауважував, що в осаді Аліканте приймали участь англійські граф ДербіSimilar provocations involving two Su-24 were repeated on 15 February 2017, against the Spanish frigate“Almirante Juan de Borbon”, which was also taking part in the exercises.
Подібні провокації із залученням двох літаків Су-24 були повторені 15 лютого ц. р. проти іспанського фрегату«Almirante Juan de Borbon», який також брав участь у даному навчанні.With the help of Juan de Aranda, one of the three chief officials of Seville's India House,
За допомогою Хуана де Аранди, одного з трьох головних посадовців Ради у справах Індії у Севільї,Spanish explorer Juan de Onate, along with those with him, on the banks of the Rio Grande held a thanksgiving festival after they successfully crossed over 350 miles of Mexican desert.
іспанський дослідник Хуан де Онате, на березі Ріо-Гранде, разом із тими, хто провів фестиваль"День подяки" після того, як вони успішно пройшли понад 350 миль мексиканської пустелі.You do not have to bother with Raspberry Ketone delivery to your address due to the fact that presently Raspberry Ketone is available in the all Area or City in Juan De Nova Island.
Вам не доведеться турбуватися про Малина кетонових доставки на вашу адресу через те, що в даний час Малина кетонові доступна у всіх регіону або міста в Juan De Nova Island.after news had come of the progress of Juan de Grijalba's efforts to establish a colony on the mainland,
стало відомо про прогрес Хуана де Грихальбы у справі створення колонії на материку,Sevilla la Nueva founded by Juan de Esquivel, the first Spanish Governor of Jamaica, in 1509.
перша столиця острова- Севілья-ла-Нуева, заснована першим іспанським губернатором Ямайки Хуаном де Есківелем у 1509 році.When Prof. Juan de Pablo and his collaborators set about to explain unusual peaks in what should have been featureless optical data,
Коли професор Хуан де Пабло і його співробітники приступили пояснити незвичайні піки в тому, що повинні були безликі оптичні дані, вони думали,followed by El Tocuyo(1546- 1577), until the capital was moved to Caracas in 1577 by Juan de Pimentel.[1].
допоки столиця не була перенесена в Каракас у 1577 році Хуаном де Піментелем.[1].(Nanowerk News) When Prof. Juan de Pablo and his collaborators set about to explain unusual peaks in what should have been featureless optical data,
Коли професор Хуан де Пабло і його співробітники приступили пояснити незвичайні піки в тому, що повинні були безликі оптичні дані, вони думали,
