KEY ACHIEVEMENTS - переклад на Українською

• ключові досягнення
• основні досягнення
• ключові здобутки
• головні досягнення
• основні здобутки

Приклади вживання Key achievements Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the project's key achievements was the development
Одним із основних напрацювань проекту є розробка

Basel III epitomize some of the key achievements in this area.
Базель III втілюють деякі з найважливіших досягнень у цій галузі.

told about key achievements and plans for the opening of the International Space Station(ISS)
розповівши про ключові досягнення і розкривши плани щодо Міжнародної космічної станції(МКС)

Alliance presented the key achievements of the pilot sofosbuvir-based HCV treatment project at the international conferences
Альянс презентував основні досягнення пілотної програми лікування ВГС із застосуванням софосбувіру на міжнародних конференціях

we publish information about our work, key achievements, partnerships, financial structures, and funding sources in the organization's annual reports
тому ми публікуємо інформацію про нашу роботу, ключові досягнення, партнерів та структуру фінансування у формі річного звіту організації

The Prosecutor's Office Delegation presented key achievements of Ukraine's law enforcement in the fight against corruption,
Делегація прокуратури представила ключові здобутки правоохоронної системи України у боротьбі з корупцією,

Dmytro Zolotukhin, the Deputy Minister of Information Policy of Ukraine, outlined MIP's key achievements in the field of implementing the Doctrine of Information Security,
Заступник Міністра інформаційної політики України Дмитро Золотухін окреслив основні досягнення МІП у сфері впровадження Доктрини інформаційної безпеки,

so we publish information about our work, key achievements, partners and funding structure in the form of an organization's annual report, and other reports.
тому ми публікуємо інформацію про нашу роботу, ключові досягнення, партнерів та структуру фінансування у формі річного звіту організації.

Emine Dzhaparova spoke about the key achievements of the Ministry of Information Policy of Ukraine in terms of the development
Еміне Джапарова повідомила про основні здобутки Міністерства інформаційної політики України у сфері розвитку

participants of the poster sessions provided information on key achievements of some 90 projects carried out as part of the Horizon 2020 Euratom Research
учасники презентацій постерів представили інформацію про основні досягнення в близько 90 проектах, виконаних у межах Рамкових програм дослідження

guests of the Congress and told about key achievements of the Project team over four years of its work in Ukraine.
гостей конгресу та розповіла про ключові здобутки команди проекту за чотири роки роботи в Україні.

UN OCHA key achievements include establishment of the humanitarian coordination system,
Ключовими досягненнями ОКГП ООН є створення системи координації гуманітарної системи,

save on heating- these are the key achievements of the project.”.
економлять на опаленні- ось це є головними досягненнями проекту».

highlight key achievements and as a result will make you feel more at ease in the interview,
виділити ключові досягнення та в результаті дозволять відчувати себе більш вільно на інтерв'ю,

Emine Dzhaparova spoke about the key achievements of the Ministry of Information Policy of Ukraine in terms of the development
Перша заступниця міністра інформаційної політики України(МІП) Еміне Джапарова поінформувала про основні здобутки Міністерства інформаційної політики України у сфері розвитку

The key achievement of changes in the currency regulation sphere is the transition from declarations to real steps.
Ключовим досягненням змін, що відбуваються у сфері валютного регулювання є перехід від декларацій до реальних кроків.

Another key achievement of the G20 was a commitment by policymakers to extend a moratorium on any new protectionist measures from 2014 to 2016, said Lagarde.
Іншим ключовим досягненням саміту G20, на думку Лагард, була прихильність політиків ідеї продовжити мораторій на будь-які нові протекціоністські заходи з 2014 по 2016 рр.

Without the constant control by international partners of the reform process, the key achievement of the Revolution of Dignity is the threat of destruction or depreciation.
Без постійного контролю з боку міжнародних партнерів за рухом реформ ключовим досягненням Революції Гідності загрожує знищення або знецінення.

But I believe that the key achievement of implementing energy management is the change in the consciousness of citizens.
Але я вважаю, що ключовий здобуток впровадження енергоменеджменту- це зміна свідомості громадян.

The main political event for Ukrainians and simultaneously the key achievement of foreign policy in 2017 was the launch of visa-free regime with the countries of the Schengen area.
Головною політичною подією для українців, а водночас і основним досягненням зовнішньої політики у 2017 р. можна вважати початок дії безвізового режиму з країнами Шенгенського простору.