ГОЛОВНІ ДОСЯГНЕННЯ - переклад на Англійською

• main achievements
• major achievements
• key achievements

Приклади вживання Головні досягнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головними досягненнями Зеленського і команди за цей період стали.
The main achievements of Zelensky and the team during this time were.

Головних досягнень, як тренера збірної Ірландії.
His major achievements as a volleyball coach.

Головними досягненнями цього періоду були.
His main achievements during this time were.

Прийнято акцентувати на головних досягненнях.
Progress on key achievements is highlighted.

Яценюк назвав головне досягнення Мюнхенської конференції для Києва.
Yatsenyuk called the main achievement of the Munich conference for Kiev.

Наше головне досягнення- це задоволені клієнти,
Our main achievement- it is satisfied customers,

Моє головне досягнення за цей тиждень?
My big accomplishment this week?

Наше головне досягнення- довгострокові
Our main achievement is long-term

Наше головне досягнення- клієнти, задоволені результатами нашої роботи.
Our main achievement is the customers who are satisfied with the results of our work.

Головним досягнення Майдану, я вважаю, є зміна людей.
I believe that the main achievement of Maidan is the change in the people.

Головне досягнення, яким я пишаюся- це моя завзятість та цілеспрямованість.
The main achievement that I'm proud of is my persistence and purposefulness.

Моє головне досягнення за цей тиждень?
My biggest achievement in this week?

Його головним досягненням є забезпечення прогресу в області цивільних прав в Сполучених Штатах.
His main legacy is securing progress on civil rights in the United States.

Його головним досягненням є забезпечення прогресу в області цивільних прав в Сполучених Штатах.
His main legacy was to secure development on the civil rights in the United States.

І це одне з головних досягнень в його житті.
This is one of his main successfulness in his life.

Одним з головних досягнень України після Помаранчевої революції стало неодноразове проведення виборів відповідно до європейських стандартів та норм.
One of the main achievements of Ukraine after the Orange Revolution was the fact that it repeatedly conducted elections that were globally in line with European norms and standards for democratic elections.

презентації головних досягнень інституцій, обговорення проблемних питань їх діяльності
presenting major achievements of the institutions, discussing the problem areas of their operations

Д-р Юлія Д'ярова підкреслила, що на додаток до цих 10 головних досягнень за останнє десятиліття, був
Dr. Julia Djarova stressed that in addition to these 10 main achievements over the last decade,

В якості головних досягнень асоціації з ЄС українцям підносять два факти- безвіз
As the main achievements of the Association with the EU, Ukrainians are presented with two facts- bezviz

Головним досягненням в цій діяльності є відновлення 32 об'єктів соціальної сфери в Донецькій і Луганській областях.
Key achievements in this regard so far include the restoration of 32 social facilities in Donetsk and Luhansk oblasts.