Приклади вживання Key competencies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
this program will deliver the key competencies required in the industry while developing your understanding of international
ця програма буде поставляти ключові компетенції, необхідні в індустрії туризму, розвиваючи своє розуміння міжнароднихthe Council of the European Union“On key competencies for lifelong learning” of December 18, 2006.
Ради Європейського Союзу«Про основні компетентності для навчання протягом усього життя» від 18 грудня 2006 року.this program will deliver the key competencies required in the industry while developing a student's understanding of international
ця програма забезпечуватиме ключові компетенції, необхідні в галузі, при розробці розуміння учнями потреб міжнародногоof the Council of the European Union“On key competencies for lifelong learning”.
Ради Європейського Союзу«Про основні компетентності для навчання протягом усього життя».A significant part of the program is dedicated to personal development where students build managerial skills and key competencies to become professionals who will contribute effectively to the performance of multicultural teams.
Значна частина програми присвячена особистісного розвитку, де студенти побудувати управлінських навичок і ключових компетенцій, щоб стати професіоналами, які будуть ефективно сприяти виконання мультикультурних команд…[-].Today's mission of the Department is to form the key competencies for graduates of the specialty"Commercial activity and logistics" in the field of modern logistic management,
Сьогоднішня місія кафедри- сформувати у випускників спеціальності«Комерційна діяльність та логістика» ключові компетенції в області сучасного логістичного менеджменту,the list of experts and key competencies or annual average wages.
переліку ключових компетенцій фахівців і річного або середньомісячного рівня заробітної плати.all of which are key competencies you will need to succeed in today's dynamic global business environment.
які є ключовими компетенціями, необхідними для досягнення успіху в сучасному динамічному глобальному діловому середовищі…[-].reorienting education, the key competencies for sustainability, transformative pedagogy,
переорієнтація освіти, ключові компетенції у сфері сталості,all of which are key competencies you will need to succeed in today's dynamic global business environment.
які є ключовими компетенціями, необхідними для досягнення успіху в сучасному динамічному глобальному діловому середовищі…[-].Why the professional education of international level is so necessary for HR-specialist today, what key competencies are necessary to work in this field,
Чому професійна освіта міжнародного рівня необхідна HR-фахівцю сьогодення, які ключові компетенції, необхідні для роботи в галузі, а також- як соціальнаDespite the fact that artificial intelligence is increasingly integrated into our lives in the digital era, key competencies that distinguish people from robots are creativity
Попри те, що в цифрову епоху штучний інтелект все більше інтегрується у наше життя, ключовими компетенціями, які відрізняють людей від роботів, є креативністьwhich correlates with the key competencies defined by the basic principles of the New Ukrainian School standard”.
що корелюється з ключовими компетентностями, визначеними основами стандарту Нової української школи».business models that make up digital business and delivers all key competencies required in the corporate world today.-.
бізнес-моделі, які складають цифровий бізнес та забезпечують всі ключові компетенції, необхідні в корпоративному світі сьогодні.-.The program aims to develop key competencies for all professionals who exercise
Програма спрямована на розвиток ключових компетенцій для всіх професіоналів, які здійснюють або бажають викладати Her key competencies are middle management
До її основних компетенцій належить пошук професіоналів у юридичній,alongside interactive skills sessions to help them develop key competencies for their future studies,
поряд з інтерактивних сесій навички, щоб допомогти їм розвинути ключові компетенції для їх майбутніх досліджень,the Council of the European Union“On key competencies for lifelong learning” make it possible to clearly identify the main components of social
Ради Європейського Союзу«Про основні компетентності для навчання протягом усього життя» дає можливість чітко виділити головні складові соціальноїthe Council of the European Union“On key competencies for lifelong learning”,
Ради Європейського Союзу«Про основні компетентності для навчання протягом усього життя»,space in order to jointly and efficiently use their key competencies for implementation of all stages of a customer's order within a single information system.
просторі з метою спільного раціонального використання своїх ключових компетенцій для реалізації всіх етапів замовлення клієнта в межах єдиної інформаційної системи.
