ПРОФЕСІЙНІ КОМПЕТЕНЦІЇ - переклад на Англійською

• professional competencies
• professional competences
• professional competence

Приклади вживання Професійні компетенції Українська мовою та їх переклад на Англійською

віримо в успіх, не боїмося труднощів і розвиваємо професійні компетенції для ефективного вирішення масштабних завдань.
we are not afraid of difficulties and develop professional competencies for effective solution of large-scale tasks.

Як держава доводить до європейських стандартів професійні компетенції лікарів і середнього медичного персоналу конкретних галузей;
What standards are used in Europe for the professional competencies of physicians and paramedical personnel in specific fields;

Надати сучасні професійні компетенції та навички, необхідні менеджерам компаній для більш ефективної реалізації стратегічних цілей компанії,
To provide advanced professional competencies and skills required by managers to more effectively implement the company's strategic goals,

Курс пропонує можливості для студентів, щоб розвивати професійні компетенції в галузі харчових продуктів,
The course offers opportunities for students to develop professional competencies in the areas of Foods,

Для нас важлива освіта та професійні компетенції, але не менше ми звертаємо увагу на те,
Education and professional competences are important to us,

Поєднуючи наукові та професійні компетенції у сфері місій,
Combining scholarly and professional competence in the field of missions,

бізнес-експертизу міжнародного рівня та розвинути професійні компетенції майбутнього.
business expertise of the international level, and develop the professional competences of the future.

які бажають розвивати свої професійні компетенції у висококонкурентній сфері управління проектами(PM).
of future business leaders, wishing to progress their professional competencies in a highly competitive field of Project Management(PM).

але й знайти професійні компетенції, що дозволяють застосовувати свої знання на практиці на гідному рівні,
also to gain professional competence, ability to put your knowledge into practice at a decent level,

бізнес-експертизу міжнародного рівня та розвинути професійні компетенції майбутнього.
business expertise of international level and develop professional competences of the future.

також професорами західних університетів, професійні компетенції яких підтверджені іноземними академічними ступенями.
as well as professors of Western universities whose professional competencies are confirmed by foreign academic degrees.

які підвищують свої професійні компетенції в галузі освіти
the professionals who improve their professional competence in the field of the education

Випускники програми будуть демонструвати професійні компетенції, які дозволять їм цінні вкладників
Program graduates will demonstrate professional competencies that will make them valuable contributors

ґрунтовну наукову базу та професійні компетенції у галузі фінансів,
a sound scientific base and professional competences in industry of finances,

які спільно пропонують Університету EAN та Університет Квебека в Chicoutimi, UQAC-це програма, яка розробляє професійні компетенції в управлінні у своїх учнів,
Université du Québec à Chicoutimi,-UQAC is a program which develops professional competencies in management in its students,

ґрунтовну наукову базу та професійні компетенції у галузі фінансів,
a sound scientific base and professional competences in industry of finances,

здатних реалізовувати свої професійні компетенції щодо ефективності організації бізнесу
able to implement their professional competencies for the efficiency of a business organization

Для нас важлива освіта та професійні компетенції, але не менше ми звертаємо увагу на те,
Education and professional competences are important to us,

здатних реалізовувати свої професійні компетенції щодо ефективності організації бізнесу
able to implement their professional competencies for the efficiency of a business organization

тим міцнішими будуть ваші особисті та професійні компетенції, з яких ви будете брати участь у вдосконаленні вашої спільноти
the more solid your personal and professional competences will be from which you will participate in the improvement of your community