THE COMPETENCIES - переклад на Українською

• компетенції
• компетентності
• компетенцій
• компетенціями

Приклади вживання The competencies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since the competencies of chancellors are not clearly circumscribed, there are typically continuous conflicts between the university presidents and the chancellors.
Оскільки повноваження канцлерів чітко не окреслені, між ними та університетами постійно тривають конфлікти.

Successfully leaded projects: the competencies development, the launch of a corporate publication,
Успішно вела проекти з розробки компетенцій, запуску корпоративного видання,

How can an IT specialist develop the competencies necessary for career growth and market demand?
Як ІТ-фахівця розвинути в собі компетенції, необхідні для кар'єрного зростання та затребуваності на ринку?

The reform changes the competencies, the structure, the governance
Реформа змінює компетенції, структуру, управління

there's an increasing demand for professionals who have the competencies needed to oversee work environments that flourish outside the traditional boundaries of business,
є зростаючий попит на фахівців, що мають компетенції, необхідні для контролю за умови роботи, які процвітають за межами традиційних кордонів бізнесу,

The department aims at building and developing the competencies in the field of e-commerce
Департамент спрямований на створення і розвиток компетенцій в області електронного бізнесу

HR director of N-iX, Olha Sadokha, spoke about how to define the competencies of project participants,
Директор з персоналу компанії N-iX Ольга Садоха розповідала про те, як визначити компетенції учасників проекту,

Master program(MSc) in electrical engineering aims to educate students with the competencies in both theoretical and practical problems solving in the field of electric power complex operations based on intelligent automation systems
Магістерська програма з електротехніки спрямована на навчання студентів з компетенціями як у вирішенні теоретичних, так і практичних завдань в області операцій електроенергетичного комплексу на основі інтелектуальних систем автоматизації

then most likely it will become one of the competencies for the organization's leaders- they will need to have integrity and honesty.
партнерські відносини з підрядниками, то, швидше за все, це стане однією з компетенцій для лідерів організації- вони повинні будуть володіти цілісністю, порядністю і чесністю.

The competencies you develop will be directly applicable to your organization,
Компетенції ви розробляєте будуть безпосередньо застосовні до вашої організації,

the Investor outright lacks the competencies required to develop the idea successfully.
йому не вистачає певних компетенцій, необхідних для успішної реалізації цієї ідеї.

undergraduate students are equipped with the competencies needed to be effective
студенти оснащені необхідними компетенціями, щоб бути ефективними

which means that the programme matches the competencies required by the financial sector.
програма відповідає компетенції, необхідні у фінансовому секторі.

Ukrainian universities for enhance the competencies of workers in the labor market in accordance with the requirements of employers.
українських університетах для підвищення компетенцій працівників на ринку праці у відповідності до вимог роботодавців.

leaders provide the competencies that they need and provide them to practice in practical areas.
керівники надають необхідні їм компетенції та надають їм практику в практичних сферах.

experience of 75 distinguished faculty members from 17 countries ensures that our learners acquire the competencies required to excel in the field.
на базі знань та досвіду 75 видатних викладачів з 17 країн, забезпечує нашим учням набути компетенцій, необхідних для успішної роботи в цій галузі.-.

professionally in the field of E-learning• To develop the competencies of the graduate student including.
професійно в області електронного навчання• Розвивати компетенції аспіранта в тому числі.

promotes the competencies and capacities of its members,
підтримує компетентність і можливості своїх членів,

and developing the competencies required to value investment opportunities including the valuation of corporate entities for mergers,
також розвиток навичок, необхідних, щоб оцінити інвестиційні можливості, включаючи оцінку юридичних осіб для злиття,

and develop the competencies required to value investment opportunities including the valuation of corporate entities for mergers,
також розвиток навичок, необхідних, щоб оцінити інвестиційні можливості, включаючи оцінку юридичних осіб для злиття,